Англи хэл дээрх конвенц нь тус улсын засгийн газрын тэргүүний зөв албан тушаалаас үл хамааран бараг бүх үндэсний засгийн газрын тэргүүнүүдийг "ерөнхий сайд" гэж нэрлэх (заримдаа ерөнхий сайдтай дүйцэхүйц нэр томъёогоор өөрчлөгддөг) юм. Энэ дүрмээс үл хамаарах зүйл бол Герман, Австри улсууд бөгөөд засгийн газрын тэргүүнүүд нь бараг үргэлж Канцлер гэж орчуулагддаг; Засгийн газрын тэргүүн нь Төрийн сайд гэж нэрлэгддэг Монако; засгийн газрын тэргүүн нь Төрийн нарийн бичгийн даргаар томилогддог Ватикан хот. Ирландын хувьд засгийн газрын тэргүүнийг англи хэлээр ярьдаг хүмүүс заримдаа Taoiseach гэж нэрлэдэг. Онцлох тохиолдол бол Ираны ерөнхийлөгч бөгөөд үнэндээ төрийн тэргүүн биш, харин Ираны засгийн газрын тэргүүн юм. Түүнийг перс болон англи хэлээр "ерөнхийлөгч" гэж нэрлэдэг.
Ерөнхий сайд гэсэн утгаар ямар нэр томъёо хэрэглэдэг вэ?
Ерөнхий сайд