Эхний ноорог дуусгаж, Липпинкотт буцааж өгсний дараа "Харуулчаар яв" гэсэн гар бичмэл нь 50 гаруй насны жижигхэн биетэй ахмад редактор, мэргэжлийн хувьд Тэй Хохофф гэгддэг Тереза ​​фон Хохофф Торрейгийн гарт очжээ. Хохофф маш их гайхсан. Тэрээр дараа нь Липпинкоттын компанийн түүхэнд "Тэр жинхэнэ зохиолчийн оч нь мөр бүрт гялалзаж байсан." Гэвч Хохоффын үзэж байгаагаар гар бичмэл нь хэвлэхэд тохиромжгүй байв. Энэ бол түүний тодорхойлсончлон "бүрэн зохиосон роман гэхээсээ илүү цуврал түүхүүд" байсан юм. Дараагийн хоёр жилийн хугацаанд тэрээр Ли-г нэг ноорогоос нөгөө ном руу хөтөлж, ном нь эцсийн хэлбэрт хүрч, "To Kill a Mockingbird" нэртэй дахин нэрлэгдэх хүртлээ.
To Kill a Mockingbird-ийн анхны ноорог дээр гар хүрсэн редактор хэн бэ?
Тэй Хохофф