Өвөл нь хүйтэн, чийглэг бөгөөд далайн эрэгт үлээх салхины хэв маяг нь Атлантын далайд үзүүлэх нөлөөллийг бууруулдаг; Гэсэн хэдий ч Атлантын далай болон Аппалаччуудын хүйтэн агаараас хэсэгчлэн хамгаалсан нь хотыг өвлийн улиралд Питтсбург, Цинциннати, Индианаполис зэрэг ижил төстэй эсвэл бага өргөрөгт байрладаг Хойд Америкийн дотоод хотуудаас илүү дулаан байлгадаг. Тухайн бүс нутгийн хамгийн хүйтэн сар болох 1-р сарын өдрийн дундаж температур нь 32.6 °F (0.3 °C); Гэсэн хэдий ч температур ихэвчлэн өвлийн улиралд хэд хэдэн удаа 10 ° F (−12 ° C) хүртэл буурч, өвлийн сар бүр хэд хэдэн өдөр 50 ° F (10 ° C) хүрдэг. Хавар, намрын үеийг урьдчилан тааварлах боломжгүй бөгөөд ихэвчлэн бага чийгшилтэй зөөлөн байдаг ч хүйтнээс дулаан хүртэл хэлбэлздэг. Зун нь ихэвчлэн дулаанаас халуун, чийглэг байдаг бөгөөд 7-р сард өдрийн дундаж температур 76.5 °F (24.7 °C) бөгөөд дундаж чийгшил 72% байдаг. Шөнийн нөхцөл байдал нь хотын дулааны арлын үзэгдлээс болж улам бүр дорддог бол өдрийн температур зун бүр дунджаар 17 хоног, зарим жил 38 ° C-аас хэтэрдэг. Дулаан саруудад атмосферийн чийгийн хэмжүүр болох шүүдэр цэг нь 6-р сард 57.3 °F (14.1 °C)-аас 8-р сард 62.0 °F (16.7 °C) хүртэл хэлбэлздэг. Хэт их температур 1934 оны 2-р сарын 9-нд бүртгэгдсэн -15 °F (−26 °C)-аас 1936 оны 7-р сарын 9-нд 106 °F (41 °C) хүртэл хэлбэлзэж байна.
NYC-д бүртгэгдсэн хамгийн өндөр температур хэдэн онд байсан бэ?
1936 он