Бронхорст, Андерсон хоёрын хэлснээр дөрвөн үнэн нь "чөлөөлөгч ойлголт"-ын өмнө дөрвөн жана байсан тэдгээр бичвэрүүдийн сутта дахь пражна буюу "чөлөөт ойлголт"-ын орлуулалт болсон. Бронхорстын хэлснээр, дөрвөн үнэн нь хамгийн эртний буддизмд тодорхойлогдоогүй байж магадгүй бөгөөд хамгийн эртний буддизмд "чөлөөлөгч ухаарал"-ын тодорхойлолт болж байгаагүй юм. Готамагийн сургаал нь "хүн бүрийн хэрэгцээнд тохируулан" хувь хүн байсан байж магадгүй юм.
Англиар пражна гэж юу вэ?
чөлөөлөх ойлголт