ترجمه و متن احتیاج علی اهل اللجاج تالیف شیخ طبرسیدوجلدی الإحْتِجاجُ عَلی أهْلِ اللّجاج مشهور به الاحتجاج کتابی کلامی و به زبان عربی نوشته ابومنصور احمد بن علی بن ابی طالب طبرسی از علمای قرن۶ قمری است این کتاب در بیان احتجاحات بحث و استدلال پیامبر اکرمص و ائمه اطهارع و برخی از پیروان آنها با مخالفان خود از فرقه های مختلف است برخی از عالمان شیعی در انتساب کتاب اشتباه کرده و آن را به فضل بن حسن طبرسی صاحب تفسیر مجمع البیان نسبت داده اند احتجاج دارای ترجمه ها و شروح متعددی است و بسیاری از بزرگان بر آن اعتماد کرده اند  در طول تاریخ اسلام بسیاری از بزرگان با انگیزه اثبات حق و رد باطل کتاب هایی با عنوان و موضوع احتجاج نوشته اند یا فصولی از کتاب خود را به نقل احتجاجات در موضوعات گوناگون اختصاص داده اند نزدیک به ۲۰ عنوان کتاب با نام الاحتجاج در میان کتب شیعه به چشم می خورد اولین کتابی هم که در این باره و با نام الاحتجاج نوشته شد کتاب محمد بن ابى عمير از اصحاب امام هفتمع بود