کتاب ترانه های خیام اثر صادق هدایت کتاب ترانه های خیام به همت صادق هدایت تهیه و تدوین شده و از سوی انتشارات بدرقه جاویدان به چاپ رسیده است  این کتاب در ابتدا پیرامون تردید و ابهام و برخورد چندگانه ای که از سوی افراد درباره ی خیام و سروده های او وجود دارد و همین طور تناقضی که در اشعار او به لحاظ موضوعی و نوع عقاید و باورهای جاری در آن به چشم می خورد سخن می گوید سپس درباره ی خیام فیلسوف مطلبی را در اختیار می گذارد و در ادامه 143 رباعی از رباعیات او را که در حقیقت شهرتش از آن هاست ارائه می کند  خیام همه چیزدان و شاعر دوران سلجوقی است که با وجود بالاتر بودن جایگاه اش در زمینه علم نسبت به ادبیات آن چه که زمینه شهرتش را فراهم آورد سروده هایش است