کتاب زبان اصلی The Din in the Head اثر Cynthia Ozick ید  کتاب The Din in the Head Essays اثر Cynthia Ozick از انتشارات Houghton Mifflin Harcourt در سال 2006 منتشر شده است این کتاب شامل مجموعه ای از مقالات بسیار متنوع است که به تحلیل نظریه ها و تجربیات از جمله ادبیات سینما فلسفه و ادبیات فارسی می پردازد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتاب های سال 2006 توسط کانادایی انتخاب شده است