کتاب زبان اصلی Teaching Materials and the Roles of EFLESL Teachers   کتاب Teaching Materials and the Roles of EFLESL Teachers Practice and Theory اثر Ian McGrath یک کتاب است که به بحث در مورد محتوا و نقش های استادان انگلیسی به عنوان زبان خارجیانگلیسی به عنوان زبان دوم می پردازد این کتاب توسط انتشارات Multilingual Matters در سال 2019 منتشر شده است این کتاب موفقیت بسیاری را به خود اختصاص داده است و نویسنده ی این کتاب کتابهای موفق دیگری نیز دارد که به نام هایی مانند Teaching English as a Foreign Language تدریس انگلیسی به عنوان زبان خارجی Teaching English as a Second Language تدریس انگلیسی به عنوان زبان دوم و Teaching English to Young Learners تدریس انگلیسی به کودکان می باشد