کتاب رام کردن زن سرکش اثر  ویلیام شکسپیر مترجم	محسن قاسمی از انتشارات  کتاب پارسه رام كردن زن سركش یکی از مشهورترین کمدی های ویلیام شکسپیر نمایشنامه نویس انگلیسی است که در فاصله سال های 1590 تا 1594 نوشته شده است این نمایشنامه با بخشی به عنوان پیش نمایش یا درآمد شروع و سپس در پنج پرده روایت می شود موضوع نمایشنامه دربارة عشق پتروچیو نجیب زادة اهل ورونا به كاترینا دختری لجوج و سرسخت است كاترینا مایل به گام نهادن در این رابطه نیست اما پتروچیو می کوشد به خواسته اش دست یابد و درواقع با رام كردن او از وی عروسی مطیع و فرمانبردار بسازد این نمایشنامه شکسپیر مورد عتاب جنبش های حقوق زنان در دوران امروز قرار داشته و به همین دلیل برخی اقتباس ها و اجراهای آن با تغییراتی همراه بوده است با این حال این نمایشنامه در سراسر دنیا از جمله ایران بارها به روی صحنه رفته است