کتاب زبان اصلی Shifting the Monkey اثر Todd Whitaker   کتاب Shifting the Monkey The Art of Protecting Good People From Liars Criers and Other Slackers اثر Todd Whitaker انتشارات Corwin سال انتشار 2011 یک منبع مفید برای مدیران و اساتید است که به آنها کمک می کند تا بهترین کارمندان و اساتید را از کارمندان و اساتیدی که به سمت کاهش نفع اشتغال می روند محافظت کنند این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفق توسط نویسنده ی Todd Whitaker نوشته شده است که کتابهای موفق دیگری که توسط او نوشته شده اند مانند یادگیری برای بهترین نتایج و استفاده از اساتید موفق است