کتاب زبان اصلی Language Use and Identity اثر Shahela Hamid   کتاب Language Use and Identity The Sylheti Bangladeshis in Leeds Contemporary Studies in Descriptive Linguistics اثر Shahela Hamid یک کتاب تحقیقاتی است که با استفاده از نظریه های زبانشناسی و تحلیلی بررسی می کند که چگونه استفاده از زبان باعث تشکیل شخصیت و هویت شده است این کتاب توسط انتشارات Palgrave Macmillan در سال 2019 منتشر شده است این کتاب نیز به عنوان یکی از بهترین کتابهای تحقیقاتی در نظر گرفته شده است نویسنده این کتاب Shahela Hamid نیز کتابهای موفق دیگری مانند Language and Identity in South Asia Palgrave Macmillan 2016 و Language and Identity in the Middle East and North Africa Routledge 2017 را نیز نوشته است