کتاب زبان اصلی False Friends in Learner Corpora اثر M Luisa RocaVarela   کتاب False Friends in Learner Corpora A corpusbased study of English false friends in the written and spoken production of Spanish learners Linguistic Insights اثر M Luisa RocaVarela یک مطالعه مبتنی بر کورپوس است که به بررسی دوستان نادرست انگلیسی در تولید شفاهی و روانی یونانی ها می پردازد این کتاب توسط انتشارات Peter Lang در سال 2016 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفقی از این نویسنده به نشر رسیده است نویسنده این کتاب کتابهای موفق دیگری نیز دارد که می توان آنها را به نامهای زیر به فارسی بیان کرد روش های تحقیق در زبان شناسی Methods in Language Research دوستان نادرست در زبان های بین المللی False Friends in International Languages و دوستان نادرست در زبان فارسی False Friends in Persian