گرگ و میش برای جمع کردن خانواده ی فورگر بر چالش های بسیاری غلبه کرده است اما اکنون که برادر کوچک تر یور یوری به صورت ناگهانی به دیدن آن ها می آید ممکن است تمام زحمات او از بین برود آیا گرگ و میش می تواند از یوری که در واقع برای سرویس مخفی استانی کار می کند پیشی بگیرد؟