کتاب زبان اصلی Undocumented اثر Danel Padilla Peralta   کتاب Undocumented A Dominican Boys Odyssey from a Homeless Shelter to the Ivy League توسط Danel Padilla Peralta انتشارات Penguin Press سال 2006 منتشر شده است این کتاب داستان یک پسر دومینیکایی است که از یک خانه ی مسکونی بیوفته تا دانشگاه های برتر ایالات متحده را طی کرده است این کتاب موفقیت بسیاری را به خود اختصاص داده و به عنوان یکی از کتابهای موفق در نشریات و مجلات بزرگ دنیا نیز مورد سخنرانی قرار گرفته است