کتاب تاریک وعمیق ومخوف اثرماری داونینگ هان ترجمه زهراعباسی آلنی تابستان را کنار خاله و دخترخاله کوچکش می گذراند همه چیز خوب به نظر می رسد تا این که دختری بدخلق به اسم سیسی پیدایش می شود سیسی رفتارهای نامناسب و زننده ای دارد و تاثیر بدی روی اما کوچولو می گذارد از همه عجیب تر این که او همیشه درباره دختری به اسم ترسا حرف می زند دختری که به شکل مرموزی غرق شده و جسدش هیچ وقت پیدا نشده است آن هم در زمان کودکی مادر و خاله الی  الی کم کم متوجه می شود که چرا سیسی این قدر بداخلاق و عصبانی است او همچنین می فهمد داستانی که سیسیی درباره آن دختر غرق شده گفته صرفا فقط برای ترساندن آنها نبوده است     قسمتی از کتاب تاریک و عمیق و مخوف  یک لنگه ی پنجره را باز کردم و خم شدم بیرون تا دریاچه را نگاه کنم سیاره ی عطارد آمده بود پایین تر و شده بود همنشین ماه نیمه ولی هنوز آن قدر نور داشت که افق را نمایان کند؛ خطی تیره مقابل غروبی صورتی که رنگ می باخت