کتاب زبان اصلی Being Mentored اثر Hal Portner   کتاب Being Mentored A Guide for Proteges اثر Hal Portner نشان می دهد که چگونه یک رابطه موثر و فوق العاده ای بین یک مربی و یک شاگرد بسازیم این کتاب توسط انتشارات JosseyBass در سال 2003 منتشر شده است و به عنوان یکی از کتابهای موفق در زمینه ی مربیگری نام خود را به عنوان یکی از کتابهای مورد توجه کاربران در این زمینه کسب کرده است همچنین این نویسنده کتابهای موفق دیگری نیز دارد که به نام های زیر می باشند Mentoring 101 What Every Leader Needs to Know مربیگری 101 چه چیزی هر رهبر نیاز به دانستن دارد The Mentors Guide Facilitating Effective Learning Relationships راهنمای مربی ارتباطات یادگیری موثر  موضوع این کتاب مربیگری است