کتاب تیره بختان اثر فئودور داستایوفسکی انتشارات چلچله  ویژگی های کتاب موضوع رمانداستان های خارجی نویسنده فئودور داستایوفسکی مترجم کاظم خلخالی انتشارات چلچله نوع جلد و قطع شومیز تعداد صفحات 213 صفحه    درباره ی کتاب   کتاب تیره بختان یا بیچارگان نخستین رمان فئودور داستایوفسکی است که در سال 1846 انتشار یافت فئودور داستایوفسکی در تاریخ 11 نوامبر 1821 به دنیا آمد  و در تاریخ 9 فوریه 1881 از دنیا رفت وی نویسنده ی رمان های بسیار معروفی از جمله ابله  جنایت و مکافات برادران کارامازوف و نیز می باشد که هر کدام از این رمان ها جایگاه ویژه ای در ادبیات جهان دارند فئودور قبل از انتشار اولین کتابش به نام تیره بختان مشغول ترجمه ی آثار نویسندگان بزرگ و مشهور آن دوران به زبان روسی بود نخستین جرقه های نوشتن رمان در ذهن فئودور نیز از همین جا زده  شد وی تصمیم گرفت به جای اینکه وقتش را صرف ترجمه آثار نویسندگان کند به نوشتن رمان روی آوَرَد هرچند که تجربه ی همین ترجمه ی کتاب ها نیز در رشد وی بی تاثیر نبود  کتاب تیره بختان زندگی مردم فقیر رابطه ی آنها با افراد ثروتمند و به طور کلی فقر را به نمایش می گذارد شخصیت های اصلی این داستان ماکار و واروارا هستند که رابطه ی آنها از طریق نامه هایی است که برای هم می نویسند و می فرستند این دو پسرعموهایی هستند که از خانواده هایشان جدا شده  و هریک به  تنهایی در آپارتمانی روبروی هم در محله ای فقیر زندگی می کنند آپارتمان هایی که بسیاری از امکاناتش مانند آشپزخانه  مشترک است و همه افراد ساکن در آن ساختمان به صورت عمومی باید از آنها استفاده کنند محیط آپارتمان ماکار بسیار کثیف و پر سروصدا بوده به طوری که گریه و جیغ های پسرک همسایه را هر روز باید تحمل کند  داستان کتاب تیره بختان بسیار دراماتیک و جذاب دنبال می شود و خواننده ی کتاب بعد از مدتی از خواندن کتاب خود را در محیط داستان حس می کند از این جهت که فئودور داستایوفسکی خط به خط این کتاب را با هنر و خلاقیت خود در داستان نویسی تلفیق کرده و گیرایی داستان را دو چندان کرده است اگر تمایل دارید تا شما هم این داستان زیبا را به اتمام برسانید همین حالا کتاب را سفارش داده  و برای خواندنش لحظه  شماری کنید