کتاب زبان اصلی Working with Text and Around Text in Foreign Language Environment   کتاب Working with Text and Around Text in Foreign Language Environments Second Language Learning and Teaching اثر Halina ChodkiewiczPiotr SteinbrichMaigorzata KrzemiskaAdamek یک کتاب مطالعاتی است که به بحث در مورد یادگیری و تدریس زبان های خارجی می پردازد این کتاب توسط انتشارات Springer در سال 2020 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفق در زمینه یادگیری زبان های خارجی شناخته می شود نویسندگان این کتاب کتابهای موفق دیگری نیز دارند که می توان آنها را به عنوان مثال Learning and Teaching in Multilingual Contexts و Language Learning in Multilingual Contexts نام برد