کتاب زبان اصلی The Migrant Passage اثر Noelle Kateri Brigden The Migrant Passage Clandestine Journeys from Central America عبور مهاجر سفرهای مخفیانه از آمریکای مرکزی اثر Noelle Kateri Brigden کتابی است که در سال 2018 میلادی منتشر شده است این کتاب با رویکردی انسان شناختی به بررسی تجربیات زیسته مهاجران غیرقانونی از آمریکای مرکزی در تلاش برای رسیدن به آمریکا می پردازد نویسنده با مصاحبه با مهاجران و شرح سفرهای طولانی و پرمخاطره شان روایتی انسانی از این پدیده ارائه می دهد بریجدن مسائلی مانند فقر خشونت و بی عدالتی اجتماعی را از عوامل مهم مهاجرت غیرقانونی می داند این کتاب به دلیل رویکرد انسان محورش جایزه کتاب سال در حوزه مهاجرت را دریافت کرده است