کتاب تعلیمات دون خوان  اثر  کارلوس کاستاندا  ترجمه حسین میر  این کتاب شرح برخورد کاستاندا با کارآموزان دیگر ساحری است که او را به چشم رهبر جدیدشان می نگرند بازگویی داستان گونه این روابط در نیمه اول کتاب بعدی نیز ادامه می یابد او ابتدا با تکیه بر تعالیم دون خوان در سال ۱۹۶۸ یک سری کتاب نوشت که آموزش های او را در شمنیزم توصیف می کردند کتاب ها که به زبان خودش روایت شده اند مربوط به تجربیاتی است که وی تحت سرپرستی یک سرخپوست یاکی یا مرد دانا بنام دون خوان ماتئوس به دست آورد دوازده کتاب او با بیش از ۸ میلیون نسخه به ۱۷ زبان دنیا فروخته شده است منتقدان گفته اند که آنها داستانهای تخیلی هستند در حالیکه حامیان کاستاندا ادعا می کنند اتفاقات ذکر شده در کتب او حقیقی بوده یا دست کم آثار فلسفی ارزشمندی بوده و شیوه هایی را برای بالا بردن سطح آکاهی ارائه می دهند