کتاب زبان اصلی Postville اثر جمعی از نویسندگان کتاب پستویل آمریکا بقا در تنوع فرهنگی در شهرهای کوچک آمریکا Postville USA Surviving Diversity in SmallTown America نوشته مارک ای گری میشل دولین و آرون گلداسمیت Mark A Grey Michele Devlin Aaron Goldsmith در سال 2009 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی تغییرات فرهنگی و اجتماعی ناشی از مهاجرت گسترده یهودیان و مسلمانان به شهر کوچک پستویل در ایالت آیووای آمریکا می پردازد نویسندگان ضمن تحلیل چالش های پیش روی این شهر به نقش مثبت همزیستی مسالمت آمیز و تعامل فرهنگی در حفظ ساختار اجتماعی شهر تأکید می کنند