کتاب ترجمه وشرح دروس تمهیدیه فی الفقه الاستدلالی جلد 1 ویراست جدید ترجمه حسن بیت جادر  انتشارات نصایح این اثر ارزشمند مجموعه دروس آموزشی در برخی از ابواب فقهی با رویکردی استدلالی است نویسنده در این اثر بر این موضوع تأکید دارد که این نوشتار یک متن آموزشی و نیمه استدلالی بوده و از شیوه توضیح المسایلی بودن پرهیز شده استاین کتاب شامل ۲ فصل می باشد  فصل اول طهارت می باشد که دربردارنده اقسام آبها و احکام آن احکام تخلی وضو غسل تیمم نجاست ها پاک کننده ها است فصل دوم نماز است که شامل نماز واجب نماز یومیه نماز جمعه و نماز جماعت میباشد