کتاب زبان اصلی Research Methodologies in Translation Studies Research Methodologies in Translation Studies روش های پژوهش در مطالعات ترجمه اثر Gabriela Saldanha و Sharon OBrien گابریلا سالدانیا و شرون اوبراین این کتاب در سال 2013 میلادی منتشر شده و توسط انتشارات روتلج منتشر شده است این کتاب به مرور روش های پژوهش در حوزه مطالعات ترجمه می پردازد و شامل مباحثی همچون روش های کمی و کیفی تحلیل گفتمان ترجمه تحقیقات میدانی مطالعات فرهنگی و نظریه های فمینیستی در ترجمه می باشد این کتاب توسط دو محقق برجسته در حوزه مطالعات ترجمه نوشته شده و به عنوان یک منبع درسی مهم در دانشگاه های معتبر جهان تدریس می شود x000D   x000D