دیوان یحیی مجموعه اشعار و مدایح و مراثی مذهبی میرزا یحیی مدرس اصفهانی است که در شرح مصایب و رنجها و مناقب و فضایل چهارده معصوم ارائه شده است علاوه بر مراثی مجموعهای از اشعار و قطعات حکمتآمیز و ذوقی و موعظهای نیز در این دیوان آمده است استفاده از کنایه استعاره و تلفیق و تشبیه از دیگر مشخصات این دیوان است توجه به اوزان مختلف و اقتباس از شاعران مختلف از دیگر ویژگیهای سبک میرزا یحیی اصفهانی است