کتاب زبان اصلی Fowlers Dictionary of Modern English Usage کتاب فرهنگ لغت انگلیسی مدرن فاولر Fowlers Dictionary of Modern English Usage تألیف جرمی باترفیلد Jeremy Butterfield در سال 2015 میلادی منتشر شده است این کتاب نسخه بازنگری شده و ویرایش چهارم مشهورترین اثر هنری واتسون فاولر در زمینه کاربرد زبان انگلیسی است که نخستین بار در سال 1926 منتشر شد این فرهنگ لغت با هدف هدایت نویسندگان در استفاده درست از زبان انگلیسی نگارش شده و حاوی توضیحات مفصلی در مورد گرامر املا و انتخاب واژگان است