کتاب زبان اصلی Film Cultures اثر Janet Harbord کتاب فرهنگ های سینمایی Film Cultures نوشته جانت هاربورد Janet Harbord در سال 2002 منتشر شده است این کتاب به بررسی رابطه میان فیلم و فرهنگ می پردازد و نشان می دهد چگونه فیلم ها در بافت فرهنگی خاصی تولید می شوند کتاب حاوی مقالاتی درباره جنبه های گوناگون فرهنگ سینما از جمله هویت مکان قومیت نژاد طبقه و جنسیت است نویسنده با رویکردی انتقادی تاثیر متقابل فیلم و فرهنگ را بررسی کرده و خواننده را به تفکر درباره مفاهیمی چون قدرت ایدئولوژی و نمایش دعوت می کند این کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه فرهنگ و سینما مفید است