کتاب زبان اصلی Challenges in Teacher Development اثر جمعی از نویسندگان Challenges in Teacher Development Learner Autonomy and Intercultural Competence چالش های توسعه معلم استقلال یادگیرنده و شایستگی بین فرهنگی نوشته مانوئل خیمنز رایا و لیز سرکو در سال 2017 منتشر شده است این کتاب به بررسی چالش های پیش روی معلمان زبان در توسعه دو مهارت مهم استقلال یادگیرنده و شایستگی بین فرهنگی می پردازد نویسندگان با ارائه راهکارهای عملی نشان می دهند که چگونه معلمان می توانند این مهارت ها را در دانش آموزان پرورش دهند کتاب حاوی مطالبی کاربردی برای توسعه حرفه ای معلمان زبان است x000D