کتاب زبان اصلی The Vocabulary of Medical English کتاب واژگان انگلیسی پزشکی The Vocabulary of Medical English نوشته رناتا پانوکوا کتابی است که در سال 2013 منتشر شده و به معرفی واژگان و اصطلاحات تخصصی مورد استفاده در زبان انگلیسی پزشکی می پردازد این کتاب حاوی فهرستی از مهم ترین واژگان مربوط به رشته های مختلف علوم پزشکی از جمله آناتومی بیوشیمی میکروب شناسی بیماری شناسی تشخیصی و درمانی است واژگان به همراه تلفظ آنها به صورت آوایی نوشته شده اند و تعریف هر اصطلاح نیز آمده است این کتاب برای دانشجویان رشته های پزشکی پرستاری و دیگر رشته های مرتبط پزشکان و مترجمان زبان پزشکی منبع مفیدی به شمار می رود