کتاب زبان اصلی A Grammar of Paluai اثر Dineke Schokkin کتاب دستور زبان پالوایی زبان جزیره بالوان پاپوآ گینه نو A Grammar of Paluai The Language of Baluan Island Papua New Guinea نوشته دینکه اسکاکین Dineke Schokkin در سال 2017 منتشر شده است این کتاب به بررسی دستور زبان و گویش پالوایی می پردازد که در جزیره بالوان در کشور پاپوآ گینه نو رایج است نویسنده ساختار دستوری این زبان از جمله واج شناسی واژگان دستور و نحو جمله را به طور مفصل شرح داده است کتابی مرجع برای زبان شناسان   x000D   x000D