کتاب زبان اصلی The English Language اثر جمعی از نویسندگان کتاب زبان انگلیسی معرفی تاریخی رویکردهای زبان شناسی کمبریج The English Language A Historical Introduction Cambridge Approaches to Linguistics اثر چارلز باربر جوآن سی بیل فیلیپ ای شاو Charles Barber Joan C Beal Philip A Shaw این کتاب در سال 2000 میلادی منتشر شده است کتاب زبان شناسی حاضر به بررسی تکامل تاریخی زبان انگلیسی از ریشه های آن در زبان های هندواروپایی گرفته تا زبان انگلیسی مدرن امروزی می پردازد نویسندگان در این کتاب ویژگی های آوایی واژگانی دستوری و کاربردشناسی زبان انگلیسی را به طور تاریخی بررسی کرده اند همچنین بحث هایی درباره گویش های منطقه ای زبان استاندارد تاثیر زبان های دیگر و جنبش های اجتماعی بر زبان انگلیسی وجود دارد این کتاب به عنوان مرجعی جامع برای دانشجویان زبان شناسی تاریخی انگلیسی شناخته می شود