کتاب زبان اصلی Emerging Sign Languages of the Americas  اثر جمعی از نویسندگان کتاب زبان های نوپدید اشاره آمریکا Emerging Sign Languages of the Americas Sign Language Typology Slt نوشته اولیویه لوگن خوزفینا صفار و ماری کوپولا Olivier Le Guen Josefina Safar Marie Coppola کتابی است که در سال 2020 منتشر شده و به بررسی زبان های اشاره در حال ظهور در قاره آمریکا می پردازد این کتاب زبان های اشاره ای که اخیراً در میان جوامع ناشنوایان آمریکای مرکزی و جنوبی شکل گرفته اند را مورد مطالعه قرار می دهد نویسندگان با بهره گیری از شیوه های زبان شناسی به بررسی ویژگی های آوایی نحوی و واژگانی این زبان ها می پردازند این کتاب اطلاعات مفیدی را در اختیار محققان حوزه زبان شناسی و جامعه شناسی زبان قرار می دهد