کتاب زبان اصلی Impoliteness in Language اثر جمعی از نویسندگان بی ادبی در زبان مطالعاتی درباره ارتباط آن با قدرت در نظریه و عمل Impoliteness in Language Studies On Its Interplay With Power In Theory And Practice Language Power and Social Process Lpsp نوشته میریام الوچر درک باوسفیلد و میریام الوچر کتابی است که در سال 2008 منتشر شده است این کتاب به بررسی پدیده بی ادبی در زبان از منظر جامعه شناسی و زبان شناسی می پردازد نویسندگان با ارائه نمونه ها و مطالعات موردی نشان می دهند که چگونه بی ادبی و برخوردهای توهین آمیز زبانی می تواند بازتابی از روابط قدرت در جوامع باشد این کتاب برای دانشجویان و محققان حوزه های جامعه شناسی زبان شناسی و مطالعات فرهنگی مفید است