کتاب زبان اصلی Making Sense of Japanese Grammar اثر جمعی از نویسندگان Making Sense of Japanese Grammar A Clear Guide through Common Problems درک دستور زبان ژاپنی راهنمای روشنی برای حل مشکلات رایج نوشته ژلکو چیپریش و شوکو هامانو در سال 2020 منتشر شده است این کتاب با هدف کمک به یادگیری دستور زبان ژاپنی برای غیرژاپنی زبان ها نوشته شده و شامل توضیحاتی ساده و روان درباره مباحث پیچیده و چالش برانگیز دستوری است مطالب به صورت مرحله به مرحله و منطقی سازمان دهی شده اند و مثال های فراوانی برای تثبیت یادگیری ارائه شده است این کتاب منبعی مفید برای علاقه مندان به یادگیری زبان ژاپنی به شمار می رود x000D