بصائرالدرجات 1و2 دوجلدی چاپ رنگی ترجمه  محمد فربودی کتاب حاضر از مهمترین و معروف ترین منابع کهن حدیثی شیعه در باب علوم اهل بیت ع است که از جمله آثار فقیه جامع و محدث بزرگ شیعه محمدبن حسن صفار قمی به شمار می رود وی یکی از اصحاب امام حسن عسکری ع و نیز استاد بسیاری از محدثین بزرگ است  باید توجه داشت که این کتاب شریف حاوی اسرار و مطالب و معارفی سنگین در باب ولایت خاندان عصمت و طهارت می باشد  از ویژگی های کتاب اعراب گذاری کامل متن عربی جداسازی سلسله روات حدیث از متن روایت و ترجمه ای شیوا و روان می باشد