کتاب زبان اصلی Refining Used Lubricating Oils  Refining Used Lubricating Oils Chemical Industries تصفیه روغن های روانکار مصرف شده صنایع شیمیایی اثر James SpeightDouglas I Exall جیمز اسپایت داگلاس آی اگزال این کتاب به بررسی فرایندها و روش های مختلف تصفیه و بازیافت روغن های روانکار مصرف شده می پردازد نویسندگان با تجربه تمامی جنبه های فنی و اقتصادی این فرایند را به طور کامل تشریح کرده اند مطالب کتاب شامل مباحثی درباره انواع روش های تصفیه تجهیزات مورد نیاز کنترل کیفیت ملاحظات زیست محیطی و ایمنی و هزینه های عملیاتی است این اثر در سال 2022 به چاپ رسیده و مرجعی مفید برای متخصصان و دانشجویان رشته های مرتبط به شمار می رود