کتاب زبان اصلی Modern Trends in Chemical Reaction Dynamics کتاب روندهای نوین در دینامیک واکنش های شیمیایی آزمایش و تئوری پیشرفته ها در شیمی فیزیکی  جلد 14 Modern Trends in Chemical Reaction Dynamics Experiment and Theory Advanced Series in Physical Chemistry  Vol 14 نوشته شوئمینگ یانگ کوپین لیو Xueming Yang Kopin Liu در سال 2004 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی روش های آزمایشی و تئوری های نوین در زمینه مطالعه سینتیک و مکانیسم واکنش های شیمیایی می پردازد موضوعاتی چون طیف سنجی دینامیک مولکولی و شبیه سازی کامپیوتری واکنش ها بحث شده اند کتاب برای محققان حوزه شیمی فیزیک مفید است