کتاب کار عمیق  کال نیوپورت  ترجمه ناهید ملکی  نشر نوین شاید از آن دسته باشید که وقتی کسی چندین کار را به صورت همزمان انجام می دهد او را تحسین می کنید اما نویسنده این کتاب به سراغ کسانی رفته است که یک کار را خیلی عمیق و خیلی خوب انجام می دهند کسانی که نتیجه کارشان افتخار آمیزتر از سرعت و تعداد کارهای آنهاست  کال نیوپورت در یکی از پرفروش ترین آثار لیست نیویورک تایمز به سوی رازهایی رفته است که تفاوت های این دوشیوه کار را به شما بگوید و تمرکز آن راز مفقود موفقیت در جهان امروز را آشکار کند