کتاب چهار میثاق نویسنده دون میگوئل روئیز  مترجم زهرا بختیاری این کتاب عالم خرد مردم سرخ است افرادی که از ذات و خرد انسان آگاهی دارند کسانی که جسم و روان را از هم جدا نمی دانستند و می دانستند که همه چیز در ارتباط با مادر طبیعت تجلی می یابد دون میگل روئیز مرد تولتک تبار آمریکای مرکزی است که با نوشتن این کتاب در تلاش است مفاهیم والای انسانی را از نسل های گذشته به نسل های فعلی و آینده انتقال دهد وی سعی کرده است با واریز عقاید اساسی که جهان را تمیزتر و روشن تر می کند  رویای مشترک سیاره زمین را تغییر دهد  هزاران سال پیش در جنوب مکزیک  مردان و زنان خردمند را تولتک می نامیدند مردم شناسان آنها را به عنوان یک ملت یا نژاد توصیف کردند  اما در واقع تولتک ها دانشمندان و هنرمندانی بودند که جامعه ای را برای کشف و حفظ خرد و آداب و رسوم معنوی باستان تشکیل دادند این متخصصان به عنوان استاد نیروی دریایی 1 و کارآموز در Teotihuacan شهر باستانی اهرام در خارج از مکزیکو سیتی جمع شده بود جالب است بدانید که Teotihuacan به عنوان جایی شناخته می شود که انسان خدا می شود