کتاب شیمی عمومی 1  چارلز مورتیمر ترجمه عیسی یاوری انتشارات  علوم دانشگاهی مورتیمر در کتاب شیمی عمومی 1 مباحثی مانند استوکیومتری شیمی گرمایی ساختار الکترونی اتم ها پیوند یونی و کووالانسی شکل هندسی مولکولاوربیتال مولکولی گازها مایعات و جامدات محلول ها سینتیک شیمیایی و تعادل شیمیایی را به بحث می کشد و نتایج علمی را در آن به اشتراک می گذارد