کتاب مایزلیس تئوری بنیادی شطرنج اثر مایزلیس ایلیالوویچ کتاب laquoتئوری بنیادی شطرنجraquo نوشتهzwnjیnbsplaquoایلیالوویچ مایزلیسraquo را laquoرضا رضاییraquo به فارسی برگردانده استnbspایلیا لوویچ مایزلیس از تئوریzwnjپردازان پرآوازهzwnjی شطرنج روس بوده که در زمینه تألیف آثار شطرنج و پژوهشzwnjهای تاریخی این بازی فکری خدمات ارزندهzwnjای کرده است او سردبیر و همکار چند نشریهzwnjی شطرنج به زبانzwnjهای روسی و انگلیسی بوده و کتابzwnjهای مفیدی برای نوآموزان و نوجوانان نوشته است مهمzwnjترین آثار مایزلیس عبارتند از ترجمهzwnjی روسی کتاب سیستم من اثر آرون نیمزوویچnbspو ترجمهzwnjی کتاب آخر بازی در تئوری و عمل اثر امانوئل لاسکر کتابی که میzwnjبینید مهمzwnjترین و معروفzwnjترین اثر مایزلیس است کتاب حاضر را انتشارات laquoفرزینraquo منتشر کرده است