کتاب ماکاموشی 9 اثر جرونیمو استیلتن کتاب laquoنبرد با گربهzwnjهای راهزنraquo را laquoجرونیمو استیلتنraquonbspنوشتهzwnj و laquoمحبوبه خداییraquo به فارسی ترجمهnbspکردهnbspاست این کتاب نهمینnbspجلد از مجموعهzwnjی laquoماکاموشیraquo است که برای کودکانnbspگروه سنیnbspب و جnbspتدوین شده است در توضیح پشت جلد کتاب میzwnjخوانیم laquoبه ماکاموشی جویندگان جسور خوش آمدید من جرونیمو استیلتن هستم سر دبیر پرفروشzwnjترین روزنامه جزیره ماکاموشی ولی بیشتر دوست دارم داستانzwnjهای ماجراجویانه بنویسیم کتابzwnjهای من توی ماکاموشی مثل توپ صدا میzwnjکنند و حسابی پرفروشzwnjانداز پنیر سوئیسی تازه خوشمزهzwnjتر و از پنیر چدار کهنه تند و تیزترند سیبیل چسب و با مزهzwnjاند خندهzwnjدار و فراموشzwnjنشدنی دهنتان را آب میzwnjاندازند به سبیلzwnjهایم قسم یکی از بدترین کابوسzwnjهای زندگیzwnjام به حقیقت پیوست بالاخره افتادم به چنگ گربهzwnjها همه چیز از آنجا شروع شد که پسرعمویم تراپولا راضیzwnjام کرد با هم دیگر برویم به جستzwnjوzwnjجوی یک جزیره نقرهzwnjای شناور سوار بالن شدیم و راه افتادیم ولی قبل از اینکه حتی فرصت کنیم بگوییم نون پنیر خیار کشتی گربهzwnjهای راهزن بهمان حمله کرد گربهzwnjها ما را دزدیدند و تهدید کردند برای شام ما را میzwnjپزند و میzwnjخورند آیا جان سالم به در میzwnjبردیمnbspیا سر از کاسه سوپzwnjخوری گربهzwnjها در میzwnjآوردیم؟raquonbspکتاب حاضر را انتشارات laquoهوپاraquo منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است