کتاب خاطرات خانه مردگان  متن کامل  نویسنده فئودور داستایوفسکی مترجم محمدجعفر محجوب ناشرآمونرقعی شومیز چاپ چهارم68 زندان ما در منتهی الیه دژ و کنار سنگر جای داشت هرگاه از میان شکافهای پرچین برای دیدن دنیای خارج مینگریستم جز یک قطعه کوچک آسمان و یک خاکریز بلند که از علفهای بلند استپ پوشیده شده بود چیزی نمی دیدیم و شب و روز نگهبانان آنجا قدم می زدند داستایوفسکی در خاطرات خانه مردگان یک قسمت از ماجرای محبوسیت خودش را در زندان سیبری شرح می دهد ولی در ضمن زندانیان دیگر را معرفی کرده و سرگذشت غم انگیز آن ها را به طرزی بدیع حکایت و به موشکافی در طبیعت آنها می پردازد و پرده از اسرار درونی انسان بر می دارداثری که مطالعه این کتاب بر خواننده به جای می گذارد ذکر همین یک موضوع بس که موقعی که امپراتور نیکلا یعنی همان جلادی که موسس خانه مردگان بود آن را خواند به گریه افتاد