ترجمه کتاب لهوف کتاب در چند بخش گرد آمده است مقدمه شامل مطالبی در عظمت واقعه عاشورا و مقام حسین بن علی و ارزش گریه و عزاداری بر او و انگیزه نگارش کتاب مسلک اول پیرامون مسائل قبل از شروع واقعه عاشورا که از ولادت امام حسین علیه السلام تا وقایع روز عاشورا را شامل می شود مسلک دوم شامل وقایع روز عاشورا است تا کشته شدن امام حسین علیه السلام مسلک سوم شامل وقایع بعد از کشته شدن امام حسین علیه السلام است که از فرستادن سر کشته شدگان به کوفه شروع شده و اسارت خاندان حسین را بیان کرده و با مراجعت اسرا به مدینه به اتمام می رسد پس از آن نیز حالات امام سجاد علیه السلام را در گریه بر پدرش بیان نموده است