کتاب ستاره آمریکایی اثر جکی کالینز به ترجمه لیلی شمس آبادی رسانه ها همیشه تصویری اغراق شده و غیرواقعی از ستاره های هالیوودی به نمایش می گذارند؛ اما تا به حال از خودتان پرسیده اید که زندگی چنین افرادی واقعا چگونه است؟ جکی کالینز داستان دو ستاره ی سینمای هالیوود به نام نیک و لارن را تعریف می کند که به رغم آنکه زندگیشان بی نقص و آرمانی به نظر می رسد؛ اما چیزی در زندگی کم دارند همدیگر را آن ها خوشبخت نیستند؛ زیرا نمی توانند طعم عشق را بچشند و به همین دلیل ثروت و شهرت هم برای آن ها اهمیت خود را از دست می دهد زندگی ستاره های هالیوودی چه شکلی است؟ اولین پاسخی که به ذهنمان می آید این است پر از پول شهرت و خوش گذرانی؛ اما جکی کالینز در یکی از رمانتیک ترین رمان های خود یعنی کتاب ستاره آمریکایی زندگی دو هنرپیشه هالیوودی به نام نیک و لارن را روایت می کند که با تصور ما تا حد زیادی متفاوت اند