کتاب زبان اصلی Palestine Speaks اثر Cate MalekMateo Hoke انتشارات McSweeneys کتاب زبان اصلی  Palestine Speaks Narratives of Life Under Occupation فلسطین سخن می گوید روایت زندگی تحت اشغال   اثر Cate MalekMateo Hoke از انتشارات McSweeneys می باشد این کتاب در 320 صفحه  در قطع رقعی با کاغذ تحریر 70 گرم با جلد شومیز در گروه موضوعی سیاست و علوم سیاسی و تاریخ تحولات سیاسی منتشر شده است  سال انتشار این اثر2014 استاین کتاب در گروه های موضوعی African PoliticsMiddle Eastern Politics در منابع جهانی طبقه بندی شده است