کتاب یازده دقیقه نویسنده پائولو کوئلیو  مترجم کیومرث پارسای قسمتی از متن کتاب  سه سال گذشت ماریا موفق شد جغرافیا و ریاضیات را بیاموزد سریال های داستانی تلویزیون را دنبال کرد و نخستین ماجراهای عشقی را در مجله ها خواند شروع به نوشتن خاطرات روزانه خود رد یک دفتر کرد و در آن زندگی یکنواخت خود را شرح داد و از اشتیاق با یادگیری مطالبی نام برد که در مدرسه تدریس می شد اقیانوس برف زنان تزئین شده با جواهر  از آنجا که هر انسانی آرزوهایی را در سر می پروراند ماریا نیز معمولاً در خیالپردازی می شد؛ به ویژه چون مادرش خیاط بود و پدرش معمولاً در خانه حضور نداشت با این حال خیلی زود یاد گرفت که باید به آنچه در اطرافش می گذرد توجه بیشتری نشان دهد