فاطمه زهراس اینگونه بود ترجمه خصائص فاطمیه معرفی شرح حال سرگذشت و مقام و منزلت حضرت زهرا س موضوع این پژوهش است نویسنده در آغاز به معرفی کتابهایی که درباره شخصیت فاطمه نگاشته شده اشاره کرده است و سپس راجع به موضوعات دیگری چون حدیثنگاری و حدیثشناسی بحث میکند آنگاه به تشریح شرح حال زندگی حضرت فاطمه از هنگام ولادت میپردازد او یک به یک کنیهها و لقبهای آن حضرت را مورد مطالعه و بررسی قرار داده و از کنیه هایی با عنوان امالعلوم امالفضائل امالکتاب با عنوان شریفترین و جامعترین کنیه ها نام برده است مولف در ادامه درباره مقام و منزلت حضرت فاطمه خصوصیات متعالی اخلاقی و عرفانی و دیگر نامهای آن حضرت که صدیقه کبری یکی از مهمترین آنهاست؛ سخن میگوید وی در بخش دیگری از سخنان خود زندگی مشترک حضرت فاطمه با امام علی ع را مورد بحث و پژوهش قرار میدهد و از او با عنوان همسری بیهمتا و یار صمیمی و باوفای امام علی یاد کرده و حضرت فاطمه را از لحاظ رتبه و درجات معنوی و ملکوتی با انبیاء برابر و یا حتی بالاتر دانسته است نگارنده معتقد است؛ فاطمه از نظر ایمان و عقل کامل بود و منابع روایی هم بر صحت موضوع گواهی داده اند وی در بخشهای دیگر کتاب به مقایسه تحلیلی شخصیت فاطمه با دیگر زنان نمونه میپردازد و او را از همه آنان در اخلاق و کمال متعالی تر و والاتر دانسته و مصادیق این برتری را در جای جای زندگی فاطمه از قبیل تربیت فرزندان کیفیت ازدواجش با امام علی و ویژگیهای منحصر به فرد این ازدواج عبادت و تواضع و تقوا دستگیری از ضعیفان و محرومان دانش و تدبیر او در امور خانوادگی اجتماعی و شناخت اوضاع و اموال سیاسی عصر خود به گونه ای واضح و آشکار نشان داده است  اطلاعات تکمیلی  فاطمه زهرااین گونه بود خصائص فاطمیه آیتشیخ محمدباقرگجوری مازندرانی صادق حسن زاده گالینگور 921ص قفسه 246