ترجمه و شرح الموجز فی اصول الفقه دوره 2 جلدی با متن عربی حرکه گذاری شده دانش اصول یکی از ابزارهای اصلی فقیهان جهت استنباط احکام فقهی می باشد که در استخراج احکام شرعی با دلیل های معتبرش نقش پایه ای را به عهده دارد و از آغاز پیدایش خود تاکنون دست کم در حوزه های علمی شیعه پیوسته در حال حرکت و رشد بوده است و در این مدت طولانی کتب فراوانی برای تکمیل و به روزرسانی آن نگارش یافته است که از آن ها می توان به کتاب الموجز تالیف آیت الله شیخ جعفر سبحانی که تقریباً همه مسائل علم اصول در آن به طور نیمه مشروح بیان گردیده است اشاره کرد که مورد توجه دانش پژوهان قرار گرفته است و در برخی از مراکز آموزش عالی کشور به عنوان کتاب درسی تدریس می شود  فروش تمامی کتاب آیه الله شیخ جعفر سبحانی اصول موجز آیه الله شیخ جعفر سبحانی