زن و بازیابی هویت حقیقی تجربیِات بشری بخصوص تجربه ی زنان در جاهلیّت قدیم و در جاهلیّت عصر جدید پر از تعارضات و تناقضات رفتاری است و به دلیل چند وجهی بودنِ موضوع و تعدّد آثار و پیامدهای آن زنان در مقام تشخیص درستی و داوری متعارضات دچار حیرت سردرگمی و بلاتکلیفی شده اند جهان امروز برای همه ی امور زندگی تعریف و تبیینی دارد امّا تعریف و تصویر صحیحی از هویّت و چیستی و جایگاه انسانی بنام زن  به عنوان سنگ بنای جامعه و حیات  نداشته و بدون شناخت شخصیت حقوق وظایف و اختیارات وی جهان را به چالش کشیده و هل مِن مبارز می طلبد خود به بیراهه رفته و دیگران را نیز به بیراهه می کشاندnجهان امروز در مقوله ی زن و با هدف به بند کشیدن روحش تنها به رهاسازی جسم او می اندیشد و قوانین موضوعه ی جهان امروز نیز صرفاً پیرامون مسائل مادّی و سهل الوصول نمودن طریق طلاق و تشویق به نحوه های زندگی خاص و تن ندادن به مسئولیتهای خانوادگی است زن و پیوندهای روحی  اخلاقیش هرگز مورد طلب و تلاش جهان امروز نیست این در حالی است که خدای اسلام زن را بزرگ می بیند و برای پیوندهای روحی و عاطفی اش تعریف و تصویری روشن داردnمحتوای این کتاب اگرچه در اقتضائات و شرایط و زمانهای مختلف افاضه و ایراد گشته امّا از یک هماهنگی و ارتباط درونی و روح واحد بهره مند است و نیز این کلمات از زبان انسانی جاری است که با ره توشه ی دانش الهی در ثقلین و آگاهی به مسائل زمان و حوادث واقعه وظیفه ی سنگین پاسخگویی به نیاز انسانی و هدایتگری را عهده دار استnکتاب حاضر به صورت خلاصه به سه زبان انگلیسی فرانسه و عربی نیز ترجمه شده است