کتاب کوروش بزرگ نویسنده هارولد لمب  مترجم صادق رضازاده شفق قسمتی از متن کتاب  عقیده دیگران هم این بود که کوروش کم باور ولی پرتخیل است در همان اوان داستان اقدام متهورانه او در افتادن روی پلنگ به دهن ها افتاده بود این بچه ده ساله امتیاز سوار شدن به اسب های نیسیایی داشت در صورتی که آن اسب برای کودکان خطرناک بود این اسب ها از دورترین چراگاه های پارسیان آورده می شد قدم هایشان استوار نبود ولی اندامی سنگین و کشیده داشتند و تندرو و جنگی بودند و موقع جنگ دشمن را با دندان می دریدند و به زمین می کوبیدند زیرا از انسان باکی نداشتند موقع تاخت در میدان موازنه را حفظ می کردند ولی با این همه کوروش سواری اسب نیسیایی را دشوار می یافت