کتاب سکوت بره ها نویسنده توماس کین  مترجم نیلوفر اسکندری فرد کتاب سکوت بره ها نوشته توماس کین  جایزه ی برام استوکر در سال 1988  جایزه ی آنتونی در سال 1989  جایزه ی جهانی فانتزی رمان در سال 1989     قسمتی از کتاب  کاترین در چاله ای بود که پنج متر عمق داشت و تنها صدایی که در آنجا به گوش می رسید صدای نفس کشیدن خودش بود او خیلی ترسیده بود و می دانست که توسط شخصی گروگان گرفته شده است اما او را نمی شناخت حس می کرد که حالش نسبت به روز اولی که هوشیاری اش را به دست آورده بود بهتر شده است تقریبا احساس کرختی و سرگیجه او از بین رفته بود و می توانست به خوبی صحبت کند و تعادلش را حفظ کند  شانه لگن و زانوی کاترین بر اثر زیاد نشستن و دراز کشیدن روی زمین سیمانی درد می کرد به علاوه فضای کافی در سلول وجود نداشت و او نمی توانست به راحتی بدنش را حرکت دهد البته حس سردردی که در روز اول داشت بهتر شده بود