کتاب دایی جان ناپلئو کتاب دایی جان ناپلون My Uncle Napoleon رمانی در قالب طنز است که در سال 1349 چاپ شده است این کتاب به هشت زبان دنیا ترجمه شده است و ژانر کتاب تلفیقی از ژانر اجتماعی بلوغ و طنز است  رمان دایی  جان ناپلئون نتیجه ی تلفیق داستان عشق ناکام نویسنده با ماجراهای خانوادگی او است روایت پسری عاشق پیشه به نام سعید است که عاشق دختر دایی اش لیلی می شود خانواده ی سعید همراه با خانواده دایی  جان و چند خانواده ی دیگر در باغی بزرگ و چند عمارتی زندگی می کنند ایرج پزشکزاد نویسنده کتاب می گوید باغی که داستان در آن روایت می شود الهام گرفته شده از باغی است که پزشکزاد کودکی اش را در آن گذرانده است باغی که ارث مادری اش بوده و همراه خاله ها و دایی هایش در آن زندگی می کردند  این کتاب ابتدا در سال 1350 به صورت پاورقی در مجله ی فردوسی چاپ شد پزشکزاد در آن سال ها بخش های دایی  جان ناپلئون را با نام مستعار الف پ آشنا چاپ می کرد  کتاب دایی جان ناپلئون آن قدر محبوب شد که زمان انتشارش در سال 1352 بلافاصله به چاپ سوم رسید این رمان با قلمی طنز یک داستان عاشقانه را روایت می کند و با قلمی نقاد جامعه ی ایران را نقد می کند پزشکزاد درون مایه ی اصلی کتاب را رویارویی طبقه ی قدیمی و الگوهای ملی جامعه با جوانان تحصیل کرده می داند