مراقبت از کودک تا 2 سالگی نویسنده بنجامین اسپاک  مترجم منصوره فضیلتی از ابتدای دهه 40 تا آخر قرن بیستم یعنی چیزی در حدود 60 سال پدر و مادرها برای یافتن پاسخ سوالاتشان درباره مسائل مختلف مرتبط به کودکان به دکتر بنیامین اسپاک مراجعه کرده اند محبوبیت اولین کتابش یعنی مراقبت از نوزادان و کودکان باعث شهرت دکتر اسپاک در سطح ملی و بین المللی شد و آن کتاب را تبدیل به پرخواننده ترین کتابی کرد که تا به حال در مورد مراقبت از کودک نگاشته شده است امروزه نیز بعد از گذشت چند دهه از نشر آن کتاب هنوز هم مجبوب ترین کتابی است که در این زمینه در دنیا منتشر می شود و سایر کتب دکتر اسپاک نیز همین قدر ارج و منزلت دارند اگرچه دکتر اسپاک دیگر در میان ما نیست اما هنوز میلیونها نفر از والدین به کتب وی مراجعه می کنند چنین محبوبیت و موفقیتی چگونه بدست آمده؟ به گمانم سه دلیل مهم در پس پرده وجود دارد اول اینکه گستره مباحثی که وی مطرح می کرد کامل و جامع بوده و به نگرانی های والدین چه در بعد بهداشت جسمانی برای مثال تغذیه سلامت واکسیناسیون علائم اولیه بیماری و درمانهای خانگی و چه در بعد بهداشت روانی رشد طبیعی روابط با والدین و خواهر و برادرها تجربیات مختلف مادران و پدران اثر کار بیرون از منزل بر زندگی خانوادگی و بسیاری موارد دیگر پاسخ می گفت ثانیا مهمترین جنبه کتابهای دکتر اسپاک در این است که او با والدین صحبت می کند بسیاری از مادران و پدران به او نامه هایی می نوشتند که در آنها جمله ای شبیه به این هنگامی که کتاب شما را می خوانم انگار شما را می بینم که در منزل من و پشت میز آشپزخانه نشسته اید و با من صحبت می کنید دیده می شد تمرکز و تکیه او همیشه بر روی والدین بود پیش فرض او این بود که والدین افرادی توانمند و عاقل هستند و این قدرت را دارند که نیازها و رشد و پیشرفت فرزندشان را درک کنند به اعتقاد من دلیل سوم که می توان برای حفظ جایگاه دکتر اسپاک در میان والدین برشمرد احترام او به تغییر و گونه گونی است او می دانست که روش ما برای بزرگ کردن یک کودک نشان دهنده ی ارزشهای یک فرهنگ است و اینکه بعضی از ارزشها و نقطه نظرات ما درمورد کودکان و خانواده در طول زمان تغییر می کنند اسپاک شخصیتا فردی نبود که به ما بگوید چه چیزی درست است و چه چیزی نادرست او ارزش نهفته گونه گونی در خانواده ها و جوامع مختلف را می شناخت و در هر حالی به گونه گونی احترام می گذاشت این کتاب از مجموع مقالاتی تشکیل شده که در دو مجله ردبوک 1985 ـ 1992 و پرنتینگ 1992 ـ 1998 به چاپ رسیده اند آن مقالات ویرایش و مرتب شده و در دو جلد به چاپ رسیده اند جلد اول یعنی مراقبت از کودک تا 2 سالگی کتابی که در دست دارید نگرانی های عمده پدر و مادرها یعنی از برنامه ریزی برای تولد یک نوزاد جدید تا مشکلات خواب آموزش توالت کردن و مشکلات رفتاری کودکان در سال دوم زندگی را در بر می گیرد اولین فصل این ایده را مطرح می کند که نوزادان بلافاصله پس از تولد توانایی زیادی برای ایجاد ارتباط با والدین و دیگران دارند و هدف این فصل بهبود توانایی ما به پاسخ دادن و تعامل با نوزادان است در فصل دوم دکتر اسپاک به سوالات و نگرانی های والدین راجع به چیزهای مختلفی اعم از سر نرم و بدفرم کودک پس از تولد تا مشکلات تنفسی استفراغ زردی و سندرم مرگ ناگهانی نوزادان SIDS پاسخ می گوید تجربه دکتر اسپاک به عنوان یک پزشک متخصص کودکان به وی آموخت که وجود یک رابطه خوب بین والدین و پزشک کودک بسیار اهمیت دارد در فصل برای کودکتان پزشکی را انتخاب کنید او والدین و پزشکان را تشویق به بوجود آوردن چنین اتحادی می نماید و راهنمایی های خاصی نیز ارائه می دهد بخش بعدی یک راهنمای عملی است که شامل تغذیه کودک تغذیه با شیر مادر و شیر خشک لوازم موردنیاز کودک در منزل و آماده کردن خواهر و برادرهای بزرگتر برای از راه رسیدن نوزاد جدید می باشد بعد از آن تغذیه نوزاد بطور مفصل موردبحث قرار می گیرد و بعد از آن مباحث دندان درآوردن سرماخوردگی و عفونتهای گوش به میان می آیند در هر بخش دکتر اسپاک به والدین کمک می کند تا از این جنبه عاطفی به قضیه بنگرند که هرکاری اعم از دادن غذاهای جامد از شیر گرفتن دندان درآوردن و سرماخوردگی یک تجربه جدید برای کودک است به موارد مرتبط با رشد و پیشرفت کودک در دو سال اول که ممکن است تاثیری بر رابطه والدین و کودک داشته باشد مثل واکنش کودک به یک فرد غریبه استفاده از آرام کننده ها مثل پستانک و مکیدن انگشت شست تغییرات خواب و آموزش توالت رفتن نیز توجه ویژه ای شده است واپسین فصول نیز شامل مواردی هستند چون نظم و تربیت رفتارهای شدید و لوس کردن کودک که شاید سخت ترین و طاقت فرساترین لحظات پرورش کودک در دو سال اول را بوجود می آورند کتاب دوم یعنی سالهای مدرسه جریانات رایج در جامعه که بر خانواده ها تاثیر دارند را شامل می شود مواردی چون نمایش خشونت در رسانه ها و اثر آن بر کودکان و نوجوانان کارکردن والدین در خارج از منزل مراقبت از کودک فشار همسالان روابط جنسی در نوجوانی و بسیاری موارد دیگر