کتاب جاناتان مرغ دریایی  متن کامل  اثر ریچارد باخ ترجمه طاهره وطن نشر نظاره  کتاب جاناتان مرغ دریایی اثر ریچارد باخ ترجمه طاهره وطن از نشر نوید صلح  حکایتی در قالب رمان کوتاه است این کتاب داستانی از زندگی همه ی انسان ها است؛ همه ی انسان هایی که به زندگی در اجتماع خودساخته خو کرده اند و هیچ برون رفتی از قوانین و چهارچوب های خودساخته متصور نیستند ریچارد باخ کتاب جاناتان مرغ دریایی Janathan Livingston Seagull را در سال 1970 نوشت داستان مرغ دریایی ای که نمی خواهد مثل بقیه مرغان دریایی زندگی کند می خواهد تندتر و بالاتر پرواز کند اما همنوعانش تغییر را دوست ندارند و او را از جمع خود می رانند اما به راستی جاناتان تنها مانده است یا مرغانی که او را راندند؟ سرگذشت این مرغ دریایی بلند پرواز نزدیک چهل سال است که میلیون ها نفر را محسور خود کرده است