کتاب جبران می کنم انتشارات نون منتشر کرد تا کنون بیش از 40 میلیون نسخه از کتاب های سوفی کینسلا در 60 کشور جهان به فروش رسیده و بسیاری این نویسندۀ بریتانیایی را از ملکههای داستان نویسی زنان می دانند سبک رمان های او شامل استفاده از پلات های جذاب و پرماجرا همراه با روایت شوخ طبعانه است که خواننده را با خود همراه می  کند و لحظات خوشی برای او می آفریند؛ همین است که آثار سوفی کینسلا از سال 2000 که او نخستین رمانش را منتشر کرد تا به امروز در فهرست پرفروش ترین کتاب های دنیا قرار دارند رمان جبران می کنم دربارۀ دختری جوان به نام فیکسی است که در خانواده ا ی پیچیده زندگی می کند شعار پدر فیکسی این است خانواده مهم ترین چیزه با درگذشت پدر او در موقعیت بغرنج تری بین زندگی خانوادگی و زندگی ای که آرزویش را دارد گیر می افتد