کتاب زبان اصلی Prisoners from Nambu اثر R H Hesselink کتاب Prisoners from Nambu Reality and MakeBelieve in 17 thCentury Japanese Diplomacy اثر R H Hesselink در سال 1992 می باشد این کتاب برای اولین بار به بحث درباره روابط بین ایالات در جهان چین و ژاپن در قرن 17 می پردازد این کتاب به دلیل بحث های پیچیده اش و بررسی با دقت و تحلیل عمیق به عنوان یکی از کتاب های موفق در زمینه تاریخ مطرح شده است نویسنده ی این کتاب کتابهای موفق دیگری نیز دارد که شامل Japan in Transition From Tokugawa to Meiji به فارسی تبدیل شده به ژاپن در راه تحول از توکوگاوا تا مئیجی و Defiance in Manchuria The Making of Japanese Foreign Policy 1931  1932 به فارسی تبدیل شده به افراد مخالف در مانچوریا ساخت سیاست خارجی ژاپن 1931  1932 می باشد