کتاب زبان اصلی Remembering and Forgetting in Acadie اثر Ronald Rudin کتاب Remembering and Forgetting in Acadie A Historians Journey through Public Memory اثر Ronald Rudin یک سفر تاریخ نگاری در حافظه اجتماعی است این کتاب در سال 2019 منتشر شده است این کتاب نشان می دهد که چگونه تاریخ نگاری می تواند به ما کمک کند تا به حافظه اجتماعی بیشتری درباره استان اسکادی یاد بگیریم نویسنده ی این کتاب Ronald Rudin نویسنده ی کتابهای موفقی مانند The Forgotten Quebecers A History of EnglishSpeaking Quebec به فارسی هم ترجمه کن و The Jews of Montreal A History to 1917 به فارسی هم ترجمه کن هم است