کتاب مسخ       نشر یوشیتا کتاب مسخ معروف ترین رمان فرانتس کافکا به ماجرای جوانی به نام گره گوار سامسا می پردازد که وقتی از خواب بیدار می شود می بیند که به موجودی شبیه به حشره تبدیل شده است این رمان داستانی نمادین محسوب می شود که با مضامین بسیاری سروکار دارد  خلاصه ی رمان مسخ  یک روز صبح گره گوار سامسا از خواب آشفته ای می پرد او در رختخواب خود به حشره ای عجیب و وحشتناک تبدیل شده است تن او مانند یک سوسک کمری زره مانند دارد و وقتی با دقت بیشتری به خود نگاه کرد متوجه شد که شکم بزرگ و متورمی هم دارد  این پسر جوان با خانواده اش زندگی می کند و به دلیل سن بالای پدرش در حقیقت اوست که نان آور خانواده محسوب می شود شخصیت اصلی داستان که دیگر تبدیل به حشره شده است نمی تواند به سرکار برود در اتاقش قفل است و تمامی اهالی خانه نگران حال پسرشان هستند و پشت در اتاق جمع شده اند اما او می ترسد خود را به دیگران نشان بدهد؛ بنابراین نه سر کار می رود و در اتاقش را باز می کند گره گوار تأخیر بسیاری در رفتن به سرکار داشته است به همین دلیل شخصی را برای بررسی وضعیت این جوان می فرستند به دلیل اصرار اعضای خانواده و همکارش در نهایت در اتاق خود را باز می کند و خانواده با این حشره ی ترسناک روبرو می شوند و