کتاب شب های روشن داستانی عاشقانه از خاطرات یک رویاپرداز اثر فیودور داستایفسکی کتاب شب های روشن اثر فیودور داستایفسکی به ترجمه محمدجواد نعمتی از انتشارات یوشیتا  مانند خیلی از داستان های داستایفسکی شب های روشن داستان یک راوی اول شخص بی نام و نشان است که در شهر زندگی می کند و از تنهایی و این که توانایی متوقف کردن افکار خود را ندارد رنج می برد این شخصیت نمونهٔ اولیهٔ یک خیال باف دائمی ست او در ذهن خود زندگی می کند در حالی که خیال می کند پیرمردی که همیشه از کنارش رد می شود اما هرگز حرف نمی زند یا خانه ها دوستان او هستند این داستان به شش بخش تقسیم می شود