کتاب نفرین ناخدا چار چشم نفرین ناخدا چار چشم  اثر مارگرت رایانبا ترجمه محبوبه نجف خانی در بازار نشر ایران توزیع شده است این کتاب در سال 1390 توسط انتشارات پنجره به چاپ رسیده است  و  در غرفه ایده بوک قرار دارد