کتاب زبان اصلی Passing to America اثر Thomas A Abercrombie Passing to America Antonio Nee Maria Ytas Transgressive Transatlantic Life in the Twilight of the Spanish Empire اثر Thomas A Abercrombie یک کتاب تاریخی است که در سال 2019 منتشر شده است این کتاب به بحث درباره ی زندگی تاریخی یک فرد به نام Antonio Nee Maria Yta می پردازد که به سبب نیازهای زندگی باید به امریکا مهاجرت کند و با تغییر نام و جنسیت زندگی خود را به شکلی تغییر می دهد این کتاب به دست آوردن یک بررسی کامل از زندگی تاریخی این فرد می پردازد و نیز نشان می دهد که چگونه تغییرات جنسیتی و تحولات اجتماعی در دوران آخرین دوره ی سلطنت اسپانیا در آمریکای لاتین به شکلی تحت تأثیر قرار گرفته اند