کتاب زبان اصلی Stalking the elephant اثر James Laxer کتاب Stalking the Elephant My Discovery of America تعقیب فیل کشف آمریکا از سوی من نوشته James Laxer جیمز لکسر در سال 1998 میلادی منتشر شده است این کتاب خاطرات سفر نویسنده به آمریکا و کشف فرهنگ و جامعه آمریکایی از دید یک کانادایی است نویسنده دیدگاه های خود را درباره مسائلی چون نژادپرستی فقر سیاست و فرهنگ عامه در آمریکا بیان می کند این کتاب نگاهی تازه و جالب به جامعه آمریکا از منظر یک بیگانه ارائه می دهد برای علاقه مندان به جامعه شناسی فرهنگی آمریکا جذاب است