کتاب زبان اصلی Passage to Promise Land اثر Vivienne Poy Passage to Promise Land Voices of Chinese Immigrant Women to Canada اثر Vivienne Poy یک کتاب است که به شکل یک تحقیق تاریخی تجربه های ایمنی احساسات و تحلیل های زنان مهاجر چینی به کانادا را بررسی می کند این کتاب در سال 2009 منتشر شده است این کتاب برای کارنامه ی استاد کارشناسی ارشد تاریخ کانادا به عنوان یکی از بهترین کتاب های سال 2009 توصیه شده است Vivienne Poy نویسنده ی کتاب Passage to Promise Land Voices of Chinese Immigrant Women to Canada نویسنده ی کتابهای موفق دیگری هم مانند Becoming Canadian Memoirs of an Invisible Immigrant به فارسی تبدیل به کانادایی خاطرات یک مهاجر نامرئی و The Colour of Our Future به فارسی رنگ آینده ی ما هستند