کتاب زبان اصلی Working the System اثر Jon Schubert کتاب Working the System A Political Ethnography of the New Angola اثر Jon Schubert یک مطالعه انسانی سیاسی از آنگولای جدید است که در سال 2018 منتشر شده است این کتاب به دست نویسنده جایزه ی کتاب سالانه انجمن علوم انسانی و سیاسی آمریکا در سال 2019 شده است نویسنده این کتاب به عنوان یک از کتابهای موفقش کتابهایی مانند The Politics of Invisibility Public Knowledge about Radiation Health Effects به فارسی تحلیل سیاست نامرئی دانش عمومی درباره اثرات سلامتی تابش هسته ای و The Politics of Oil in Angola به فارسی تحلیل سیاست نفت در آنگولا نیز دارد