کتاب زبان اصلی Ironclads and Columbiads اثر William R Trotter Ironclads and Columbiads The Civil War in North Carolina The Coast یک کتاب مطالعاتی با نویسندگی William R Trotter است که در سال 2000 منتشر شده است این کتاب به توصیف جنگ در شمال کارولینا و تأثیر آن بر ساحل آن استان می پردازد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای مطالعاتی در زمینه ی تاریخ جنگ در شمال کارولینا با جایزه ی یک جایزه ی ات بزرگ تاریخ تشویق شده است نویسنده ی این کتاب William R Trotter نیز کتابهای موفقی دیگری دارد که به فارسی به اسم های جنگ در شمال کارولینا در برابر تشکیلات آن در برابر تشکیلات آن و در برابر نیروهای آن به نام های جنگ در شمال کارولینا در برابر تشکیلات آن در برابر نیروهای آن و در برابر نیروهای آن می باشد