کتاب زبان اصلی To Hell or Barbados اثر Sean O Callaghan معرفی کتاب To Hell or Barbados The ethnic cleansing of Ireland به جهنم یا باربادوس پاکسازی قومی ایرلند نوشته Sean OCallaghan شان اوکالاهان    این کتاب تاریخی به بررسی دوران پاک سازی قومی در ایرلند توسط انگلیس ها در قرن هفدهم می پردازد نویسنده در این اثر روند تبعید اجباری و شکنجه صدها هزار نفر از مردم ایرلند به مستعمرات انگلیس در باربادوس و آمریکا را توصیف می کند اوکالاهان با استناد به اسناد تاریخی جنایات انگلیسی ها علیه مردم بومی ایرلند را برملا می سازد این کتاب در سال 2000 میلادی منتشر شده و بازتاب های فراوانی در افکار عمومی داشته است