کتاب زبان اصلی Under Two Dictators اثر Margarete BuberNeumann زیر سلطه دو دیکتاتور زندانی استالین و هیتلر Under Two Dictators Prisoner of Stalin and Hitler نوشته مارگارته بوبرنویمان Margarete BuberNeumann    کتاب زیر سلطه دو دیکتاتور زندانی استالین و هیتلر نوشته مارگارته بوبرنویمان در سال 1949 منتشر شده است این کتاب خاطرات مارگارته بوبرنویمان فعال سیاسی آلمانی از زندانی شدن توسط رژیم های استالین و هیتلر است او در سال 1937 توسط استالین دستگیر و به اردوگاه کار اجباری در سیبری تبعید شد پس از آزادی توسط گشتاپو دستگیر و به اردوگاه مرگ راونسبروک فرستاده شد این کتاب بینش منحصربه فردی از دو رژیم توتالیتر ارائه می دهد بوبرنویمان با نگارش این اثر شهادتی تاریخی از دوران خود به جا گذاشت