کتاب زبان اصلی Buck Up Suck Up    and Come Back When You Foul Up Buck Up Suck Up    and Come Back When You Foul Up 12 Winning Secrets from the War Room حواست رو جمع کن طاقت بیار و وقتی اشتباه کردی برگرد 12 راز موفقیت از اتاق جنگ اثر جیمز کارویل James Carville کتابی است که در سال 2002 منتشر شده و حاوی نکات و توصیه هایی برای موفقیت در عرصه سیاست و کسب وکار است جیمز کارویل یک کارزارگر سیاسی حرفه ای و استراتژیست دموکرات آمریکایی است که به خاطر نقشش در پیروزی بیل کلینتون در انتخابات ریاست جمهوری سال 1992 شناخته می شود این کتاب حاوی تجربیات و درس های ارزشمند اوست که می تواند برای خوانندگان در عرصه های مختلف مفید باشد