کتاب زبان اصلی Hell in Flanders Fields اثر George H Cassar Hell in Flanders Fields Canadians at the Second Battle of Ypres کتابی از George H Cassar است که در سال 2009  Company منتشر شده است این کتاب به توصیف سرنوشت بحرانی که در برابر نیروهای آلمانی در دریاچه ی فلاندرز به وجود آمد به دست می آید این کتاب به بررسی تجربه های شجاع کانادایی ها در این بحران پرداخته است این کتاب به انتخاب بهترین کتاب سال 2009 توسط کانادایی ها برگزیده شده است George H Cassar نویسنده ی کتابهای موفق دیگری نیز دارد که شامل The French and Indian War و The Portuguese Army of the Napoleonic Wars می باشد