کتاب زبان اصلی Africa Empire and Fleet Street اثر Jonathan Derrick کتاب Africa Empire and Fleet Street Albert Cartwright and West Africa Magazine اثر Jonathan Derrick یک مطالعه تاریخی درباره زندگی و کارهای او به نام West Africa Magazine است این کتاب در سال 2017 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفقیت آمیز در سال 2018 به انتخاب بهترین کتابهای سال توسط انجمن کتابداران در نظر گرفته شده است نویسنده این کتاب Jonathan Derrick نویسنده کتابهای موفق دیگری هم مانند The Imperial Messenger Thomas Richard Bland and the Making of British Authority in the Middle East به فارسی هم ترجمه کن و The Politics of British Foreign Policy in the Middle East 1945  1956 به فارسی هم ترجمه کن هست