کتاب زنگها برای که به صدا در می آیند کتاب زنگ ها برای که به صدا درمی آید ارنست همینگوی علی سلیمی مترجم ناشر جامی تاریخ نشر 1393 تعداد صفحه 490 قطع کتاب رقعی نوع جلد شومیز معرفی کتاب زنگ ها برای که به صدا در می آیند کتاب زنگ ها برای که به صدا در می آیند اثر مشهور ارنست همینگوی درباره ی داستان رابرت جردن سرباز آمریکایی است که داوطلبانه وارد ارتش جمهوری خواهان شده و مأموریت منهدم کردن پلی را که سر راه دشمن قرار گرفته بر عهده دارد  کتاب زنگ ها برای که به صدا در می آیند For Whom the Bell Tolls درباره ی جنگ داخلی اسپانیا میان جمهوری خواهان و سلطنت  طلبان فاشیست است که در بخش هایی از داستان به جنایت هایی که در این جنگ ها رخ داده اشاره می شود  رابرت جردن قبل از شروع جنگ داخلی در اسپانیا به عنوان استادیار کار می کرد قصه از جایی شروع می شود که جنگ داخلی اسپانیا با ورود گروه بزرگ ارتش به حمایت و پشتیبانی از مخالفان دولت جمهوری شروع می شود و رابرت نیز به گروه جمهوری خواهان می پیوندد  رابرت جردن برای عملی کردن نقشه خود یعنی وظیفه نابودی و تخریب پلی که بر سر راه دشمن قرار گرفته است از فردی به نام پابلو که سرگروه شورشیان است کمک می گیرد اما پابلو کمکی نمی کند و همسر او از رابرت حمایت می کند در بین همین اتفاقات رابرت عاشق دختری بسیار زیبا به نام ماریا که از همان گروه شورشیان است می شود  مرگ خیلی به آن ها نزدیک است و باید تمام زندگی خود را در همین چند روز بگذرانند در این هنگام فاشیست ها حمله می کنند و گروه چریکی تمام آن ها را نابود می کند در همین لحظه جردن متوجه می شود که نابودی پل دیگر فایده ای نخواهد داشت اما باید مأموریت خود را به پایان برساند ولی در حین انفجار پل پایش می شکند به اطرافیان دستور می دهد تا از آنجا فرار کنند و خود همان جا در حاشیه ی جنگل پشت مسلسل می نشیند و منتظر آمدن دشمن می ماند بدون شک او بر خلاف میلش مرگ را می پذیرد  هدف از گذاشتن نام صدای زنگ در این کتاب زنگ کلیسا می باشد که زمان مرگ انسان ها به صدا درمی آید و اشاره به دوران جنگ دارد این صدا برای سربازان کشته شده در جنگ هم نواخته می شد چیزی که باعث تمایز این داستان با سایر داستان های مشابه آن شده این است که در شرایطی که فقط قتل و خون ریزی اتفاق می افتد زیباترین جلوه های زندگی بشری یعنی عشق نمایان می شود  ارنست همینگوی Ernest Hemingway نویسنده و روزنامه نگار آمریکایی در اوک پارک ایالت ایلینوی زاده متولد شد او از بهترین نویسندگان آمریکایی و برنده ی جایزه نوبل ادبیات می باشد همینگوی بسیار ماجراجو بود که به قماربوکس شکار سفر ماهیگیری و رابطه با ارازل علاقه مند بود او با سبک ساده نویسی خود تاثیر زیادی بر داستاننویسی گذاشته که همچنان باقی مانده است