کتاب متن و ترجمه ثواب الاعمال و عقاب الاعمال نوشته شیخ صدوق و ترجمه محمد بهشتی ثوابُ الأعمال و عقابُ الأعمال کتابی به زبان عربی اثر شیخ صدوق حاوی روایاتی که اعمال پسندیده و پاداش آنها ثواب الاعمال و همچنین اعمال ناپسند و مجازات آنها عقاب الاعمال را بیان می کند این کتاب همواره مورد توجه عالمان و همچنین عموم شیعیان بوده و از مهمترین آثار حدیثی شیعه به شمار می آید