کتاب  چهل کتیبه زخم  از زمانی که برای پژوهش های روستایی و عشایری به موسسۀ مطالعات و تحقیقات اجتماعی دعوت شدم به مناسبت هائی سفرهایی پژوهشی به نقاط مختلف ایران می نمودم و از نزدیک با نظام زندگی ارزنده و کهن سکنه در رابطه با محیط زیستی آن ها آشنا می شدم علاقمند به جمع آوری اطلاعات تاریخی می گردیدم که هیچ گاه مکتوب و جمع آوری هم نشده بودند؛ مثلاً هنگامی که به مناسبتی نیاز مبرمی به شناخت اوزان در عشایر کهگیلویه از شاخه لُر بزرگ داشتم در جستجوهایم دریافتم که واحد رایج سنجش فرآورده های کشاورزی همانند غلات و حبوبات در این منطقه کیزاست و آن ظرف استوانه ای شکلی است