کتاب آشنایی با الکترو دینامیک نوشته جی کریفیث ترجمه حسین فرمان نشر مرکز نشردانشگاهی آشنایی با الکترودینامیک  کتاب آشنایی با الکترودینامیک با تجدید نظر کامل در ترجمه و  ویرایش نوشته ی جی گریفیث به ترجمه ی حسین فرمان در 725  صفحه و دوازده فصل توسط مرکز نشر دانشگاهی به چاپ رسیده  استاین کتاب الکتریسیته و مغناطیس برای دانشجویان دوره  کارشناسی طراحی شده است که آن را می توان در یک یا دو نیمسال  تدریس کرد رهیافت مولف این کتاب در قیاس با دیگر مولفان این  موضوع درسی غیر رسمی تر به نظر می رسد به این ترتیب ایده  های سخت الکترودینامیک به شیوه ای جالبتر و دسترس پذیرتر در  اختیار خوانندگان و دانشجویان قرار می گیرند  در ادامه به سرفصل های این کتاب می پردازیم  1 آنالیز برداری  2 الکترواستاتیک  3 روش های خاص  4 میدان های الکتریکی در ماده  5 معناطوستاتیک  6 میدان های مغناطیسی ماده  7 الکترودینامیک  8 قوانین پایستگی  9 امواج الکترومغناطیس  10 پتانسیل ها و میدان ها  11 تابش  12 الکترودینامیک و نسبیت