کتاب آن دختر یهودی آن دختر یهودی داستانی بر اساس سرگذشت واقعی دختری یهودی به اسم ندی است که نویسنده با او در تالار گفتگوهای اینترنتی آشنا شده است خوله حَمدی پس از شنیدن سرگذشت متاثرکننده ندی از تالار گفتگو خارج می شود اما نمی تواند به او فکر نکند پس ایده این رمان در ذهنش شکل می گیرد و آن را می نویسد  این رمان برگرفته از داستانی واقعی است و بندبند طولانی آن به واقعیت بسته است و شخصیت های اصلی اش روی این زمین نفس می کشیده و می کشند اما تخیل هم در آن دست دارد تا به اسرار و خصوصیات شخصی و مگو احترام گذاشته شود و شکاف های داستان واقعی که صاحب داستان دربارهٔ آن ها سکوت کرده مسدود گردد یا جزئیات و دلایل وقایع مشخص شود  ندی دختری از یهودیان قانا در جنوب لبنان است که عاشق جوان مسلمانی به اسم احمد می شود احمد شبی از شب های درگیری در جنوب لبنان در حالی که زخمی شده با دوستش حسان به خانه آنها پناه می آورد بی این که خبر از یهودی بودنشان داشته باشد احمد و ندی مدتی با هم درباره دین هایشان حرف می زنند ندی از رسالت مشترک همه ادیان می گوید و از خانواده اش که در آن هم یهودی هم مسیحی و هم مسلمان هست این موضوع احمد را که تا آن موقع یهودیان را دشمن مسلمانان می دانست به شنیدن مشتاق تر می کند و از همان شب محبتی گنگ بین آنها شکل می گیرد محبتی که به تدریج بیشتر می شود و سرنوشت عجیبی را برایشان رقم می زند  خوله حمدی نویسندهٔ تونسی متولد 1984 م و استاد دانشگاه فناوری اطلاعات در دانشگاه ملک سعود ریاض است او مدرک مهندسی صنایع و فوق لیسانس خود را از مدرسه المناجم در شهر سنت اتین فرانسه و دکترای تحقیقات عملیات یکی از رشته های ریاضیات تطبیقی خود را از دانشگاه فناوری تروای فرانسه گرفته است  آن ختر یهودی که پیام برادری برای همه ادیان دارد یکی از پرفروش ترین رمان های عربی است و تاکنون 47 بار تجدید چاپ شده است