هنر و سبکهای شعر عربی کتاب هنر و سبکهای شعر عربی اثر شوقی ضیفبا ترجمه دکتر مرضیه آباد در بازار نشر ایران توزیع شده است این کتاب در سال 1394 توسط انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد به چاپ رسیده است و ویرایش اول ودر سایت ایده بوک قرار دارد