کتاب روش های کاربردی در تفکر سیستمی ویلیامز عادل آذر انتشارات صفار تفكر سيستمي به انسان امكان مي دهد پديده ها را در تعامل با يكديگر مشاهده كرده و رفتارهاي پوياي  آنها را در طول زمان مورد مطالعه قرار دهدپويايي عنصري اساسي در همه پديده هاي جهان مي باشد   رويكرد سيستمي ويژگي هايي دارد كه محقق بواسطه آنها مي تواند شناخت عميق و واقعي تري از   موقعيت مورد مطالعه كسب كنددر اين كتاب به معرفي و تشريح روش هاي كاربردي سيستمي پرداخته شده استروش هايي كه در حوزه هاي متنوع و در موقعيت هاي متفاوت از مطالعات سازماني گرفته تا  توسعه منطقه اي و اجتماعي را در برمي گيرنداين كتاب اساسا داراي سه هدف مي باشد1 يك كتاب كار باشديعني ارائه مجموعه اي از روش ها كه خواننده بتواند با تكيه براطلاعات ارائه شده از آنها        استفاده كند2 به مباني بپردازدفصل مقدمه ديدي كلان از تفكر سيستميمبادي آن و اجزاء و مولفه هاي اصلي اين حوزه را بدست مي دهد و با روش هاي تشريح شده در كتاب در پيوند است 3 ابزاري براي يادگيري باشدقرار بر اين نيست كه روش هاي معرفي شده مانند نسخه يا ابزارهايي  استاندارد عمل كنند بلكه مجموعه اي از امكان ها هستند كه مي توان از بين آنها دست به انتخاب زد اين كتاب ترجمه دكتر عادل آذر و دكتر سعيد جهانيان بوده و توسط انتشارات صفار به چاپ رسيده