کتاب جوجه اردک زشت درون نویسندهدبی فورد مترجمفرشیدقهرمانی کتاب جوجه اردک زشت درون اثری از دبی  فورد نویسنده و سخنران مشهور آمریکایی است و درباره ی پذیرش نیمه ی تاریک وجود ما است؛ یعنی همان ویژگی ها و احساساتی که از آن ها می ترسیم جوجه اردک زشت درون را می توانید با ترجمه ای از فرشید قهرمانی مطالعه کنید درباره ی کتاب جوجه اردک زشت درون شاید ما در تمام طول زندگی مان ماسک خوشحال به چهره مان زده باشیم اما در پس این ماسک تمام احساسات منفی و ویژگی های بدمان را پنهان کردیم از آن ها فرار می کنیم ازشان می ترسیم و در پذیرششان مشکل داریم اما همین احساسات بد و منفی جایی کار دستمان می دهند بخصوص در زمانی که حس می کنیم دیگر کنترلی بر زندگی مان نداریم و همه چیز را تخریب می کنیم این احساس بد و منفی که ما را از زندگی دلخواهمان دور می کند چیست؟ دبی فورد در کتاب مشهورش جوجه اردک زشت درون ما را با این بعد از افکارمان آشنا می کند در حقیقت دبی فورد در کتاب جوجه اردک زشت درون توضیح می دهد که این موارد و مشکلات قدیمی ما را به نیمه ی تاریک مان راهنمایی می کنند  در این کتاب راهنمای روشنگر دبی فورد توضیح می دهد که چگونه ما نیمه ی تاریک خود را پنهان یا انکار می کنیم این ویژگی ها را در خود نمی پذیریم و به خود اجازه نمی دهیم تا به شکلی واقعی و حقیقی زندگی کنیم در این کتاب او نشان می دهد که شناخت و پذیرش این به اصطلاح ضعف های مان ممکن است و در حقیقت این ویژگی ها شاید آن قدر مهم باشند که موجب آشکار شدن توانایی های پنهان مان شوند اما با خواندن داستان های عبرت آموز کتاب جوجه اردک زشت درون و انجام تمرین های کاربردی اش دبی فورد به ما نشان می دهد که چگونه احساسات و هیجانات تاریک تر خود را آشکار سازیم و موهبت های آنها را کشف کنیم و به این شکل یک بار دیگر تمامیت خود را بازیابیم دبی فورد ما را راهنمایی می کند تا الگوهای تنبیه خود را بشناسیم و از شر آنها رها شویمبه همراه سی دی تمرین