کتاب کاملترین ترجمه و تبیین اصول استنباط اصول فقه قواعدی است که برای بدست آوردن احکام شرعی فرعی از دلیلهایشان آماده شده است کتاب اصول الاستنباط در زمینه اصول الفقه و تاریخ آن با روش جدید از علامه حیدری ترجمه و تبیین شده است امروزه کاربرد اصول فقه تنها استنباط احکام شرعی نیست بلکه قواعد آن برای استنباط احکام حقوقی نیز بکار می رود