text: Henning Mankell
  Ynhâld
  Bibliografy[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  Mankell skreau literêre romans, misdiedromans, jeugdboeken en toanielstikken. Syn boeken waarden yn mear as tritich lannen útjûn. Yn Nederlân en Belgje krige Mankell benammen bekendheid troch de Wallander-searje: in rige oer de eigenwize ynspekteur Kurt Wallander út Ystad. Yn 2002 krige dizze boekerige in ferfolch mei it earste boek oer Kurt Wallanders dochter Linda dy't ek plysje-ynspekteur wurden is.
  Henning Mankell hat tsientallen boeken skreaun. Yn dizze bibliografy wurde allinnich de wurken neamd dy't yn it Nederlânsk oersetten binne.
  De Wallander-romans fan Mankell waarden ferfilme as tv-films troch de Sweedske STV mei Rolf Lassgård yn de haadrol. Bekender is de tv-searje Wallander, basearre op net-publisearre, koarte ferhalen fan Henning Mankell, dêr't Kurt Wallander spile wurdt troch Krister Henriksson.
  Misdiedromans[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  Wallander-searje[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - Moordenaar zonder gezicht (útjouwerij De Geus, 1997), oersetting fan Mördare utan ansikte (1991)
  - Honden van Riga (útjouwerij De Geus, 1998), oersetting fan Hundarna i Riga (1992)
  - De witte leeuwin (útjouwerij De Geus, 1999), oersetting fan Den vita lejoninnan (1993)
  - De man die glimlachte (útjouwerij De Geus, 2001), oersetting fan Mannen som log (1994)
  - Dwaalsporen (útjouwerij De Geus, 2002), oersetting fan Villospår (1995)
  - De vijfde vrouw (útjouwerij De Geus, 2002), oersetting fan Den femte kvinnan (1996)
  - Midzomermoord (útjouwerij De Geus, 1997), oersetting fan Steget efter (1997)
  - De blinde muur (útjouwerij De Geus, 2004), vertaling van Brandvägg (1998)
  - De jonge Wallander (útjouwerij De Geus, 2004), oersetting fan Pyramiden (1999)
  - Het graf (2004), geskinkboek Moanne fan it Spannende boek
  - Voor de vorst (útjouwerij De Geus, 2006) - oersetting fan Innan frosten (2002)
  Oare misdiedromans[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - De terugkeer van de dansleraar (útjouwerij De Geus, 2005), oersetting fan Danslärarens återkomst (2000)
  - Diepte (útjouwerij De Geus, 2006), oersetting fan Djup (2004)
  - Labyrint (útjouwerij De Geus, 2007), oersetting fan Labyrinthen (2000)
  - Kennedy's brein (útjouwerij De Geus, 2007), oersetting fan Kennedys hjärna (2005)
  - De Chinees (útjouwerij De Geus, 2008), oersetting fan Kinesen (2008)
  Literêre romans[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - Commedia infantil (útjouwerij De Geus, 1998), ek útbrocht as Verteller van de wind, oersetting fan Commedia infantil (1995)
  - Tea-bag (útjouwerij De Geus, 2003), oersetting fan Tea-Bag (2001)
  - Daniël, zoon van de wind (útjouwerij De Geus, 2002), oersetting fan Vindens son (2000)
  - Italiaanse schoenen (ISBN 90-445-1074-6, útjouwerij De Geus, oersetting fan Italienska skor (2006)
  Non-fiksje[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - Ik sterf, de herinnering leeft (útjouwerij De Geus, 2004), in part fan de opbringst fan dizze útjefte giet nei Stop AIDS Now.
  - Drijfzand (2015)
  Jeugdboeken[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - HZNDHDNESR - Een geheim genootschap (1996), oersetting fan Hunden som sprang mot en stjärna (1990)
  - Gezichten in het vuur (2002), oersetting fan Eldens hemlighet (1995)
  Underskiedings[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  Foar syn wurk krige Mankelle ferskate prizen, wêrûnder:
  - Glasnyckeln (1992) (Glazen Sleutel, priis foar it bêste Skandinavyske misdied) foar Moordenaar zonder gezicht
  - Augustpriset (1998) foar Resan till världens ände
  - Dagger Award (2001) foar Dwaalsporen
  - Gumshoe Award (2004) foar de bêste Europeeske misdiedroman
  Sjoch ek[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  Keppeling om utens[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  - (in) Offisjeel webstee
  Boarnen, noaten en/as referinsjes: |
  
  