text: Breedteken
  û ê ô â |
  
  
  Frysk[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  Yn it Frysk kin it breedteken brûkt wurde op de neikommende lûden:
  - a - âld.
  - e - bêd.
  - o - nôt.
  - u - lûd.
  It breedteken wurdt foar it Frysk as in tafoeging beskôge; in letter mei breedteken hat net in apart plak yn it alfabet. It is yn it Frysk dan ek net wisânsje en skriuw in breedteken op in grutte letter.
  Esperanto[bewurkje seksje | boarne bewurkje]
  It Esperanto is in foarbyld fan in taal dêr't it breedteken op bylûden foarkomt:
  - c - ĉar
  - g - ĝis
  - h - eĥo
  - j - ĵus
  - s - ŝuo
  It breedteken wurdt foar Esperanto beskôge as part fan de letters; in letter mei breedteken hat in part plak yn it alfabet. Lykwols ûntwikkelet Esperanto him ta in taal mei minder breedtekens. Sa hat him bygelyks foar de ĥ foar de measte wurden in alternatyve útspraak, en dêrmei skriuwwize, ûntwikkele, dat men hoecht dy letter net mear te brûken.