 Nash was Catholic.She was a noted stage actress in New York and London, and vaudeville.After brief appearances as a dancer at the Herald Square Theatre in 1904, she made her off-Broadway debut
on Christmas Day 1905 as Leonora Dunbar in James M. Barrie's "Alice-Sit-by-the-Fire", which starred Ethel Barrymore.