 Thereafter the pace quickened again, with the second volume finished and the third under way by mid-October, but then there came another slowing, and it is probable that it was into December before all was done.It seems likely that this second hold-up was occasioned by Scott's long resistance to the demand by James Ballantyne that the reference in the text to Clara's intercourse with Tyrell should be deleted