 As Nina leaves, she drops her teddy bear; José retrieves it and chases her into the subway to hand it back.When asked why she was late, she tells him she is pregnant and was ill from morning sickness.José offers her a stroll around the city, which she accepts.