 The citation of his writing, as followsː

Some Dutch officials doubted that this piece was actually written by Soewardi, because compared to his earlier writings, there are some differences in style and vocabulary.Even if it is true, that it was Soewardi's writing, they suspected that Douwes Dekker might have an actively influenced Soewardi to write in such a tone.The colonial authorities considered Soewardi's writings that criticize the colonial government to be so subversive, sensitive and divisive that they feared they might incite a popular revolt and upset the delicate social order of the Dutch East Indies.