 Amnesty International's press releases typically omit the suffix "can", referring to him simply as Huseyin Celil, or alternatively as Husein Dzhelil.Police in Uzbekistan, China, and Kyrgyzstan all claim that Huseyincan Celil is in fact an alias for Guler Dilaver, a man whose name appears on Interpol watchlists; the Uzbek embassy in London also stated in an open letter to Amnesty International that he had used a variety of other aliases such as Hussein Calil and Calil Husan Siddikovich.A variety of transcriptions of his given name Huseyincan have also appeared in the Chinese media; one common transliteration, Yushanjiang, can be misinterpreted as a Han Chinese-style name Yu Shanjiang (that is, surname Yu, given name Shanjiang); official English translations of Chinese government statements may refer to him as such.