 The Shawinigan Cataractes finished first overall in the regular season, winning their second Jean Rougeau Trophy.Simon Gamache of the Val-d'Or Foreurs is the top scorer in the league, wins the regular season and playoff MVP awards, and three other individual awards at the season's end.Gamache helped Val-d'Or win their second President's Cup, defeating the Acadie-Bathurst Titan in the finals.