 Following his retirement, General Griffith entered Oxford University (New College) and was awarded his D.Phil.in Chinese Military History in 1961.With an interest in China and the Chinese language dating back to pre-World War II days, he translated Mao Zedong's "On Guerrilla War" in 1961 and Sun Tzu's "The Art of War" in 1963.