 While these differences may seem superficial to non-Vietnamese speakers, even the difference in phonologyThe vocabularies of the different regions also differ.between Northern and Southern Vietnamese is quite striking.Kinship terms are especially affected, as each term has a subtly different meaning in each region.