 Fernandes had since scored twice in the 2008–09 season with goals against Brighton & Hove Albion and the final goal in the 6–0 win against Portsmouth.He made 59 appearances for City, scoring four times, but was increasingly used as a substitute after Mark Hughes took over as manager.On 9 July 2009, Fernandes moved on trial to Saint-Étienne.