 This is plausible considering that the metrical structure of "sulukan" verses does indeed generally conform to the pattern of octosyllabic couplets, the etymology may have passed into Javanese lore from the work of 19th century Dutch scholars.This verse form is in sharp contrast to the normal metres of Javanese poetry.