 There is also evidence of a third contemporary Basque–Icelandic glossary.In a letter, the Icelandic linguist Sveinbjörn Egilsson mentioned a document with two pages containing "funny words and glosses" and he copied eleven examples of them.The glossary itself has been lost, but the letter is still preserved at the National Library of Iceland.