 The reason for the change was due to the large quantity of buildings in Dubai Marina that had the word "Marina" in them.To prevent confusion from their customers, and to keep the nautical theme, the words "Emirates Marina" were changed to "The Harbour.