 The series is centered on Charles-Henri Lamontagne, an elderly widower coping with the death of his wife, and his influence on his family in Montreal.Through the script, Janette Bertrand explores sensitive issues still taboo for the Quebec society in the late 1970s.Radio-Canada started to re-air the show on September 10, 2008.