 While back on the road, Thelma reflects on what Harlan had done with her and tries to ask Louise if what happened with her also happened to Louise in Texas.Louise angrily says she is not talking about it and tells Thelma to never bring it up again.Later, they are pulled over by a New Mexico state trooper for speeding.