 It is based on Hasmonaean with very few changes.This was perhaps because many of the documents in BDA are legal documents, the language in them had to be sensible throughout the Jewish community from the start, and Hasmonaean was the old standard.The Nabataean language was the Western Aramaic variety used by the Nabateans of the Negev, including the kingdom of Petra.