 Her old lover, Motoyama, had returned to nearby Suwa and was a city councilor; when he heard that she had returned, he sought her out and found her a place to live.Despite the fact that Motoyama had married and had a child, they began regularly seeing each other.Around this time, Masuda learned to read hiragana and kept a diary of their encounters.