 Her novel "The Boys in the Trees", a shortlisted nominee for the 2008 Scotiabank Giller Prize.was inspired by a newspaper clipping concerning a death within a family.Swan was the winner of the 2001 O. Henry Award for short fiction for her short story "The Deep", which was published in "The Malahat Review".