 Among the names, Orwell selected 38 which he forwarded to Kirwan.Richard Rees discussed the names with Orwell, later commenting that it was "a sort of game we played – discussing who was a paid agent of what and estimating to what lengths of treachery our favourite bêtes noires would be prepared to go.