 Tonteg is now seen on the village sign.The name means "Beautiful hill" when translated from Welsh, deriving not from the Welsh for "wave" as might be thought, but rather from the earlier form of the name from the word "twyn".Indeed, a farm on the Black Road above the nearby Church Village is named Dan-y-twyn ("Beneath the hill").