"Estrada Cabrera was notorious for his brutal repression of dissent in Guatemala, and Asturias had been involved in protests against his rule in 1920.Asturias integrated and reworked incidents from Estrada Cabrera's dictatorship into the novel, such as the torture of a political adversary, who had been tricked "into believing that his innocent wife had been unfaithful to him".