 The first published version of came out in 1946, while Asturias was semi-exiled in Mexico City.The publication was financed by Asturias himself, aided by his parents, as the manuscript had been rejected by the publishers to whom he had sent it.This first edition suffered from numerous typographical errors.