 Latin American writer and critic Ariel Dorfman notes that the mixing of dream and reality is partly a result of Asturias's frequent use of figurative language.This stylistic choice is reflected in the content of the story itself, which suggests that an important effect of dictatorial power is the blurring of dreams and reality.Dorfman also notes that the President is sustained by fear, which further blurs the distinction between reality and dream.