 He became a fluent Irish and French speaker.Mac Réamoinn entered the Irish diplomatic service in 1944.He transferred to Radio Éireann, then a part of the civil service, when the station was expanded in 1947.