 Singer Chinmayi, who dubbed for Samantha in "Eega", found the process difficult because the footage did not contain the animated fly.Rajamouli approached Anuj Gurwara to write the dialogue for the Hindi-dubbed version titled "Makkhi".The Hindi dubbing began in Hyderabad, and Gurwara dubbed for Nani in the film.