 Leader Yellow Dog (Darcy Singer) gives a white wolf pelt to The Swede, who explains to Cole that the Sioux rescued him after he was chased out of town.He confirms that he is the "White Spirit", and the two distribute rifles to the Indians.While the train to Chicago is being prepared, Durant hallucinates about his son.