 During the hunt, Charlemagne stops to take a nap and dreams that Leo has been attacked and his eyes and tongue cut out.Historically, Leo was wounded severely during an attack on 25 April 799, but his eyes and tongue were saved by Charlemange's "missi dominici".The poet nevertheless mentions the mutilation five times and seven times describes a miraculous healing.