 The play became his best known work, and a classic in Parsi-Urdu theatre.The play was originally inspired by and adapted from W.T.Moncrieff's 19th century play, "The Jewess", and uses a mixture of Urdu, khari boli and even braj bhasha at places.