 The camera focuses on actress Candice Bergen laughing as she recounts various phrases that fooled her as a child, including "Round John Virgin" (instead of '"Round yon virgin...") and "Gladly, the cross-eyed bear" (instead of “Gladly the cross I’d bear”).The enigmatic title of the 2013 film "Ain't Them Bodies Saints" is a misheard lyric from a folk song; director David Lowery decided to use it because it evoked the "classical, regional" feel of 1970s rural Texas.Mondegreens have been used in many television advertising campaigns, including