 Luis Segovia was hit by a pitch to lead off the inning, and scored on a two-out single by Jorge Jimenez.The game was completed in less than 2½ hours.Box score for game 1

For the first time, the Sox' double-A team would get to play in Fenway, with the second game matching the Portland Sea Dogs against the Harrisburg Senators in an Eastern League contest.