 The experiment is to continue flossing while skipping the hygenist visit.The indirect effect of X on Y is the "increase we would see in Y while holding X constant and increasing M to whatever value M would attain under a unit increase in X".Indirect effects cannot be "controlled" because the direct path cannot be disabled by holding another variable constant.