 Dr. von Niemann tells Breettschneider to go home and take sleeping pills, but gives him poison instead, intent on draining his blood.Bertin discovers Dr. von Niemann telepathically controlling Borst, who is at Breettschneider's house.It is revealed that Dr. von Niemann has created an artificial lifeform and is using the blood to feed his organism.