 Lloyd successfully hides from Ari, who demands that Lloyd return and swear loyalty to him and apologize in order to keep his job.Lloyd confronts Ari in his office and accuses Ari of taking advantage of him.Ari, having already had an epiphany after receiving an apology from Terrence, apologizes to Lloyd and reveals that he has an office waiting for him to go with his promotion to full agent.