 Episode 2.5

Patrick locates Carol but he loses the transport device.They are lost in the barrier.Max is thrown into isolation but not before he tells McCready all about the time keeper clock and the missing regulator.