 Prince Boguslav arrives at Kyedani and bolsters his cousin's morale as well as laying siege to Olenka who he falsely informs that Kmita is joining the Polish traitor, Radzeyovski, for gold and promising to deliver John II Casimir, taking refuge in Silesia, to the Swedes.He also ensures he befriends Olenka's guardian, the sword-bearer of Rossyeni.A letter arrives from Sapyeha urging the Radzivills to break with Karl Gustav and seek forgiveness from King John Casimir but the Prince decides to march on Podlyasye.