 Driving home after a celebration meal, the team are helping a mother and two children with a flat tire when a passing car clips one of the boys.Rick now must deal with the death of his first true friend Kurt (Michael J. Pagan).Rick is released and returns to live with his parents.