 Jean falls for a beautiful nurse named Charlota (Geislerova), who claims she's being held at the hospital against her will, and reveals that Murlloppe and the Marquis were previous patients who led a revolt and locked the real asylum employees in the basement.The Marquis tells Jean that Charlota is a "nymphomaniac" and likes to tell complex fabricated stories as a form of foreplay.On the one year anniversary of their revolt, Murlloppe, the Marquis, and Dominik take Charlota with them for a ritual orgy, and Charlota tells Jean it's his only chance to free the staff.