 Thai words borrowed from English are spelled without tone marks, although they are pronounced tonally.The new spellings would add the marks to them.Kanchana said that the new spellings were identified by the survey of some 300 people in the language circles who were of the same opinion that the spellings would better reflect how the words are pronounced in Thai and would assist the foreigners in learning Thai language.