 The security guard, 36, was seriously injured.Hideaki Ueki, 31, Yutaka Watanabe, 41, Tsutomu Sakuma, 37, and three others were later arrested and charged with perpetrating the crime.All the men allegedly had ties to the Yakuza.