 Monica is caught when Lesley's daughter, Laura, reveals that she recorded Monica's threat to Lesley.Lesley and Rick are married in October 1977.Rick and Monica's relationship becomes embittered, and Monica nearly loses her job, though Lesley sets aside her personal feelings and vouches for Monica's talents as a doctor to Steve, saving her job.