"Sovremennik" was the first to publish translated works by Charles Dickens, George Sand and other best-selling foreign writers.Although the magazine was owned and run by Nekrasov, its official editor-in-chief was Alexander Nikitenko.