 It describes the story of two boys who grow up to fight in a war.The incident described in the song almost certainly refers to an incident in the Boer War, in March or April 1900, described in a book written about the war by two members of an English volunteer regiment  published in 1902.The incident is described on page 60, and involved members of the Australian contingent.