 The novel was originally serialised in a Welsh-language periodical, "Y Drysorfa" ("The Treasury") between 1882 and 1885, before publication in a single volume.Although not Owen's first prose work, it was the book that made his name.The novel has been adapted for Welsh-language television (S4C).