 His idea for "The iDol" came in early 2002 while travelling on the subway in Tokyo, where he sketched a drawing of the alien figure and wrote a short synopsis.England wrote the first version of the script in English.The Japanese version, on which he worked closely with Japanese scriptwriter Jiro Kaneko, was initially written as a literal translation of the English, however, readers responded saying it "came across like subtitles".