 For me, it's a cult classic ... we've stayed very faithful to the British series ... [Like the original series], the show is also set in the suburbs where nothing ever happens".Surprisingly, Losique claimed that she bought the concept for only $5,000, according to a 2005 article in "Le Soleil".She has mentioned that French television station Canal+ has shown interest in this version, despite already producing and broadcasting the French one.