 Instead of combining Japanese episodes 25 and 26, the next two episodes in order, Viz opted to fill 26's time with ten minutes of recycled footage with narration by Geo Stelar.This was presumably done because the series ends on an odd number of episodes, with the only other alternative to ending the series with enough footage being to skip an episode entirely.However, this strategy would prove fruitless as the dub was discontinued before reaching that point.