 Unbeknownst to Norton, Travis sends Wayne as his double to Hideaway, the entertainment planet.On the nearby prison planet Arazon (colloquially known as "Clink"), the female prisoner Kiru (a neurotic) falls into league with a band of space pirates planning to escape.The mute bodyguard Grawl decides to protect Kiru.