 Colate goes back to his apartment and has a drug overdose ("Perdido en mi habitación").Some months later they all get together in "El 33" to celebrate that their single "Aire" is a number one hit.Maria doesn't stay long because she has to work the next day and leaves, but she forgets her purse.