"The most noticeable characteristic of the present state of the patent law in the EU is its dualism, i.e.the coexistence of two different ways for obtaining patents with the same effects, namely limited to the territory of the Member State for which they are granted.