"In another assault, the Shogunate soldiers started scaling the outer wall, deceived by the silence from within.Unbeknownst to the attackers, they were scaling a fake wall which Masashige signaled to be collapsed.