 Müller's daughter Dora, whom he sent away earlier for her protection, has slipped past the blockade and is returning to the village to reunite with her father and her beloved Anton when she discovers the Schilts' dismembered bodies, arousing suspicions about the animals of the circus.That evening, Jon and Gustav Hauser, two village boys whose father helped instigate the killing of Mitterhaus, are invited by the gypsy woman to enter the hall of mirrors and are magically drawn by Heinrich and Helga to the Count's crypt, where they are killed and drained.After the boys' bodies are found near the castle, their grieving father and the sick Bürgermeister begin to shoot the circus animals.