 That night, #3 notices a hole torn in Tom's shirt, and she mends the shirt while he sleeps.A silent attraction has grown between the two.The next day, Prent orders Tom and Heck to take the girls into the town of Caribou City and find someone who will take care of them.